Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN FRANCESE

prendre

prendere

  • #16 più usato
  • Verbo irregolare in -re
  • Participio passato: pris
  • Participio presente: prenant

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Prendre — Tutti i tempi

Prendere la metro, scegliere un pasto, descrivere una vecchia routine di viaggio e fissare un appuntamento. Le spiegazioni in inglese e i modelli completi in francese coprono le sette categorie nella pagina di prendre.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Francese · Tempo di risposta

Verb Talk: Prendre — Tutti i tempi

Verb Talk · Francese

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:49
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Présent · ora, abitudini e fatti

  1. je io prendo
  2. tu tu prendi
  3. il, elle, on lui/lei prende
  4. nous noi prendiamo
  5. vous tu prendi
  6. ils, elles loro prendono

Passato

Passé composé · azioni concluse

  1. je io ho preso
  2. tu tu hai preso
  3. il, elle, on lui/lei ha preso
  4. nous noi abbiamo preso
  5. vous tu hai preso
  6. ils, elles loro hanno preso

Imperfetto

Imparfait · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. je io prendevo
  2. tu tu prendevi
  3. il, elle, on lui/lei prendeva
  4. nous noi prendevamo
  5. vous tu prendevi
  6. ils, elles loro prendevano

Futuro

Futur simple · piani; nel parlato, “je vais parler” è altrettanto comune

  1. je io prenderò
  2. tu tu prenderai
  3. il, elle, on lui/lei prenderà
  4. nous noi prenderemo
  5. vous tu prenderai
  6. ils, elles loro prenderanno

Condizionale

Conditionnel · “farei”, richieste cortesi

  1. je io prenderei
  2. tu tu prenderesti
  3. il, elle, on lui/lei prenderebbe
  4. nous noi prenderemmo
  5. vous tu prenderesti
  6. ils, elles loro prenderebbero

Congiuntivo presente

Subjonctif présent · desideri, dubbi, “il faut que …”

  1. je (che) io prenda
  2. tu (che) tu prenda
  3. il, elle, on (che) lui/lei prenda
  4. nous (che) noi prendiamo
  5. vous (che) tu prenda
  6. ils, elles (che) loro prendano

Imperativo

Impératif · richieste e ordini

  1. tu prendi!
  2. nous prendiamo!
  3. vous prendete!

Come usare prendre

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Je prends le métro tous les matins.

    Prendo la metro tutte le mattine.

  2. Passato

    Vous avez pris la première à gauche ?

    Avete preso la prima a sinistra?

  3. Imperfetto

    Avant, on prenait toujours le train pour aller à Lyon.

    Prima prendevamo sempre il treno per andare a Lione.

  4. Futuro

    Je prendrai une salade, et toi ?

    Prenderò un'insalata, e tu?

  5. Condizionale

    Tu prendrais un dessert ou juste un café ?

    Prenderesti un dolce o solo un caffè?

  6. Congiuntivo presente

    Il faut que tu prennes rendez-vous chez le dentiste.

    Devi prendere appuntamento dal dentista.

  7. Imperativo

    Prenez votre temps, il n'y a pas d'urgence.

    Prendetevi il vostro tempo, non c'è fretta.

Da sapere

  • Prendre significa anche consumare cibo o bevande, je prends un café, e prendere un autobus o una strada.

Dove ascolti prendre

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Francese · Principiante Livello 1

  • Je prends le métro. Prendo la metro.
  • Hier, j'ai pris le train pour Lyon. Ieri ho preso il treno per Lione.
  • Je vais prendre un café. Prenderò un caffè.

Francese · Principiante Livello 2

  • Je prends le métro. Prendo la metro.
  • Hier, j'ai pris le train pour Lyon. Ieri ho preso il treno per Lione.
  • Je vais prendre un café. Prenderò un caffè.

E altre 29 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -re.