Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

abbiegen

svoltare, a sinistra o a destra

  • #376 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: abgebogen

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io svolto
  2. du tu svolti
  3. er, sie, es lui/lei svolta
  4. wir noi svoltiamo
  5. ihr voi svoltate
  6. sie, Sie loro svoltano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho svoltato
  2. du tu hai svoltato
  3. er, sie, es lui/lei ha svoltato
  4. wir noi abbiamo svoltato
  5. ihr voi avete svoltato
  6. sie, Sie loro hanno svoltato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io avrò svoltato
  2. du tu avrai svoltato
  3. er, sie, es lui/lei avrà svoltato
  4. wir noi avremo svoltato
  5. ihr voi avrete svoltato
  6. sie, Sie loro avranno svoltato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io svolterò
  2. du tu svolterai
  3. er, sie, es lui/lei svolterà
  4. wir noi svolteremo
  5. ihr voi svolterete
  6. sie, Sie loro svolteranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io svolterei
  2. du tu svolteresti
  3. er, sie, es lui/lei svolterebbe
  4. wir noi svolteremmo
  5. ihr voi svoltereste
  6. sie, Sie loro svolterebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du svolta!
  2. ihr svoltate!
  3. Sie svolti!

Come usare abbiegen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    An der Ampel biegst du links ab.

    Al semaforo svolti a sinistra.

  2. Preterito

    Der Bus bog plötzlich rechts ab.

    L'autobus ha svoltato improvvisamente a destra.

  3. Perfetto

    Wir sind zu früh abgebogen.

    Abbiamo svoltato troppo presto.

  4. Futuro

    Ich werde an der nächsten Kreuzung abbiegen.

    Svolterò al prossimo incrocio.

  5. Condizionale

    Ich würde hier nicht abbiegen, da ist eine Baustelle.

    Io non svolterei qui, ci sono dei lavori stradali.

  6. Imperativo

    Biegen Sie nach der Brücke rechts ab.

    Svolta a destra dopo il ponte.

Da sapere

  • Links abbiegen, rechts abbiegen: la direzione viene prima, il verbo per ultimo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.