Presente
Präsens · ora, abitudini e fatti
- ich io me ne vado
- du tu te ne vai
- er, sie, es lui/lei se ne va
- wir noi ce ne andiamo
- ihr voi ve ne andate
- sie, Sie loro se ne vanno
VERBO IN TEDESCO
andarsene, partire (in macchina)
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Präsens · ora, abitudini e fatti
Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato
Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”
Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”
Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”
Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Fahrt ihr im Sommer weg?
Ve ne andate quest'estate?
Das Auto fuhr einfach weg.
L'auto è appena ripartita.
Unsere Nachbarn sind für zwei Wochen weggefahren.
I nostri vicini sono andati via per due settimane.
Wir werden an Ostern nicht wegfahren.
A Pasqua non ce ne andremo.
Ich würde gern mal übers Wochenende wegfahren.
Mi piacerebbe andare via per un weekend, prima o poi.
Fahr noch nicht weg, ich brauche das Auto.
Non ripartire ancora, ho bisogno dell'auto.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.