Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

begleiten

accompagnare

  • #382 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: begleitet

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io accompagno
  2. du tu accompagni
  3. er, sie, es lui/lei accompagna
  4. wir noi accompagniamo
  5. ihr voi accompagnate
  6. sie, Sie loro accompagnano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho accompagnato
  2. du tu hai accompagnato
  3. er, sie, es lui/lei ha accompagnato
  4. wir noi abbiamo accompagnato
  5. ihr voi avete accompagnato
  6. sie, Sie loro hanno accompagnato

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io avrò accompagnato
  2. du tu avrai accompagnato
  3. er, sie, es lui/lei avrà accompagnato
  4. wir noi avremo accompagnato
  5. ihr voi avrete accompagnato
  6. sie, Sie loro avranno accompagnato

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io accompagnerò
  2. du tu accompagnerai
  3. er, sie, es lui/lei accompagnerà
  4. wir noi accompagneremo
  5. ihr voi accompagnerete
  6. sie, Sie loro accompagneranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io accompagnerei
  2. du tu accompagneresti
  3. er, sie, es lui/lei accompagnerebbe
  4. wir noi accompagneremmo
  5. ihr voi accompagnereste
  6. sie, Sie loro accompagnerebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du accompagna!
  2. ihr accompagnate!
  3. Sie accompagni!

Come usare begleiten

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich begleite dich gern zum Bahnhof.

    Ti accompagno volentieri alla stazione.

  2. Preterito

    Ein Freund begleitete sie zum Arzt.

    Un'amica è andata con lei dal medico.

  3. Perfetto

    Mein Bruder hat mich auf der Reise begleitet.

    Mio fratello mi ha accompagnato durante il viaggio.

  4. Futuro

    Wer wird die Kinder zum Schwimmbad begleiten?

    Chi accompagna i bambini in piscina?

  5. Condizionale

    Ich würde Sie gern zum Ausgang begleiten.

    Sarei felice di accompagnarti all'uscita.

  6. Imperativo

    Begleite Oma bitte bis zur Haltestelle.

    Per favore accompagna la nonna alla fermata dell'autobus.

Da sapere

  • Begleiten regge l'accusativo: Ich begleite dich zum Arzt.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.