Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

behalten

tenere

  • #338 più usato
  • Verbo forte
  • Participio passato: behalten

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io tengo
  2. du tu tieni
  3. er, sie, es lui/lei tiene
  4. wir noi teniamo
  5. ihr voi tenete
  6. sie, Sie loro tengono

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io ho tenuto
  2. du tu hai tenuto
  3. er, sie, es lui/lei ha tenuto
  4. wir noi abbiamo tenuto
  5. ihr voi avete tenuto
  6. sie, Sie loro hanno tenuto

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io ho tenuto
  2. du tu hai tenuto
  3. er, sie, es lui/lei ha tenuto
  4. wir noi abbiamo tenuto
  5. ihr voi avete tenuto
  6. sie, Sie loro hanno tenuto

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io terrò
  2. du tu terrai
  3. er, sie, es lui/lei terrà
  4. wir noi terremo
  5. ihr voi terrete
  6. sie, Sie loro terranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io terrei
  2. du tu terresti
  3. er, sie, es lui/lei terrebbe
  4. wir noi terremmo
  5. ihr voi terreste
  6. sie, Sie loro terrebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du tieni!
  2. ihr tenete!
  3. Sie tenga!

Come usare behalten

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Ich behalte den Schlüssel bis morgen.

    Terrò la chiave fino a domani.

  2. Preterito

    Er behielt das Geheimnis für sich.

    Ha tenuto il segreto per sé.

  3. Perfetto

    Hast du die Quittung behalten?

    Hai tenuto la ricevuta?

  4. Futuro

    Ich werde das Buch noch eine Woche behalten.

    Terrò il libro per un'altra settimana.

  5. Condizionale

    Ich würde die alten Fotos behalten.

    Terrei le vecchie foto.

  6. Imperativo

    Behalte das Buch, ich habe es schon gelesen.

    Tieni il libro, l'ho già letto.

Da sapere

  • Behalten Sie das Wechselgeld significa: tenga il resto.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo forte.