Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN TEDESCO

reichen

bastare

  • #130 più usato
  • Verbo debole
  • Participio passato: gereicht

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Präsens · ora, abitudini e fatti

  1. ich io basto
  2. du tu basti
  3. er, sie, es lui/lei basta
  4. wir noi bastiamo
  5. ihr voi bastate
  6. sie, Sie loro bastano

Preterito

Präteritum · il passato della scrittura e di sein, haben e dei modali nel parlato

  1. ich io bastavo
  2. du tu bastavi
  3. er, sie, es lui/lei bastava
  4. wir noi bastavamo
  5. ihr voi bastavate
  6. sie, Sie loro bastavano

Perfetto

Perfekt · il passato nel parlato: “habe gemacht”

  1. ich io sono bastato/a
  2. du tu sei bastato/a
  3. er, sie, es lui/lei è bastato/a
  4. wir noi siamo bastati/e
  5. ihr voi siete bastati/e
  6. sie, Sie loro sono bastati/e

Futuro

Futur I · “werden”; nel parlato basta il presente con “morgen”

  1. ich io basterò
  2. du tu basterai
  3. er, sie, es lui/lei basterà
  4. wir noi basteremo
  5. ihr voi basterete
  6. sie, Sie loro basteranno

Condizionale

Konjunktiv II · “farei”: “würde”, “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich io basterei
  2. du tu basteresti
  3. er, sie, es lui/lei basterebbe
  4. wir noi basteremmo
  5. ihr voi bastereste
  6. sie, Sie loro basterebbero

Imperativo

Imperativ · richieste e ordini: du, ihr, Sie

  1. du basta!
  2. ihr bastate!
  3. Sie basti!

Come usare reichen

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Reicht das Geld für die Fahrkarten?

    I soldi bastano per i biglietti?

  2. Preterito

    Die Zeit reichte leider nicht für das Museum.

    Purtroppo non c’era abbastanza tempo per il museo.

  3. Perfetto

    Das Essen hat für alle gereicht.

    C’era abbastanza cibo per tutti.

  4. Futuro

    Ein Brot wird für das Frühstück reichen.

    Una pagnotta basterà per colazione.

  5. Condizionale

    Eine Stunde würde mir völlig reichen.

    Per me un’ora sarebbe più che sufficiente.

  6. Imperativo

    Reich mir bitte mal die Butter.

    Passami il burro, per favore.

Da sapere

  • Das reicht! significa basta così; es reicht mir, non ne posso più.
  • Reichen significa anche passare qualcosa: Reichst du mir das Salz?

Dove ascolti reichen

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Tedesco · Intermedio Livello 2

  • Eine Quelle reicht nicht. Una fonte non basta.
  • Das Geld hat nicht gereicht. I soldi non bastavano.
  • Morgen reicht eine Stunde. Domani basterà un’ora.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo debole.