Presente
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo finisco | |||
| NegativoIo non finisco |
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo finisco | |||
| NegativoIo non finisco |
과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo ho finito | |||
| NegativoIo non ho finito |
미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요
| Forma | Formale | Formale | Informale |
|---|---|---|---|
| AffermativoIo finirò | |||
| NegativoIo non finirò |
높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-
| Forma | Formale | Formale |
|---|---|---|
| PresenteIo finisco (con rispetto) | ||
| PassatoIo ho finito (con rispetto) | ||
| FuturoIo finirò (con rispetto) |
연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi
명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
저는 보통 여섯 시에 일을 마쳐요.
Di solito finisco di lavorare alle sei.
어젯밤에 드디어 보고서를 다 마쳤어요.
Ieri sera finalmente ho finito tutto il rapporto.
이 수업은 삼십 분 안에 마칠 거예요.
Finiremo questa lezione entro trenta minuti.
박 선생님은 수업을 항상 정각에 마치세요.
La signora Park finisce sempre la lezione proprio in orario.
일을 마치고 같이 저녁 먹을까요?
Ceniamo insieme dopo aver finito di lavorare?
다섯 시까지 숙제를 꼭 마치세요.
Assicurati di finire i compiti entro le cinque.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo.