Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN COREANO

예상하다

prevedere

  • #464 più usato
  • Verbo 하다

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

현재 · presente e abitudini: parlato cortese, formale e informale

Forma Formale Formale Informale
Affermativoio prevedo
Negativoio non prevedo

Passato

과거 · azioni concluse: 갔어요, 갔습니다, 갔어

Forma Formale Formale Informale
Affermativoio ho previsto
Negativoio non ho previsto

Futuro

미래 · piani e ipotesi: -(으)ㄹ 거예요

Forma Formale Formale Informale
Affermativoio prevedrò
Negativoio non prevedrò

Onorifico

높임말 · a o di una persona anziana: le forme con -시-

Forma Formale Formale
Presenteio prevedo (in modo rispettoso)
Passatoio ho previsto (in modo rispettoso)
Futuroio prevedrò (in modo rispettoso)

Connettivi

연결 어미 · e, quindi, se, perché, ma: unire due frasi

  1. E (-고) prevedendo, e…, e…
  2. Quindi, e poi (-아/어서) prevedendo, e…, quindi…
  3. Se, quando (-(으)면) se io prevedo
  4. Perché (-(으)니까) poiché io prevedo
  5. Ma (-지만) io prevedo, però…

Richieste e comandi

명령형 · -(으)세요, -(으)십시오, la forma informale, -지 마세요

  1. Per favore (-(으)세요) per favore, prevedi
  2. Richiesta formale (-(으)십시오) per favore, preveda (formale)
  3. Comando in forma piana prevedi! (informale)
  4. Per favore non per favore, non prevedere

Come usare 예상하다

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    저는 내년에 집값이 오를 거라고 예상해요.

    Mi aspetto che i prezzi delle case aumentino l'anno prossimo.

  2. Passato

    저는 그 팀이 이길 거라고 예상했어요.

    Mi aspettavo che quella squadra vincesse.

  3. Futuro

    사람들은 올여름이 더울 거라고 예상할 거예요.

    La gente si aspetterà che questa estate sia calda.

  4. Onorifico

    김 사장님은 올해 매출이 늘 거라고 예상하세요.

    Il signor Kim si aspetta che le vendite crescano quest'anno.

  5. Connettivi

    오후에 비를 예상하고 우산을 두 개 챙겼어요.

    Ho previsto pioggia nel pomeriggio e ho messo in borsa due ombrelli.

  6. Richieste e comandi

    시험 결과를 미리 예상하지 마세요.

    Non prevedere in anticipo il risultato dell'esame.

Da sapere

  • 예상 è una previsione fatta in anticipo: 예상보다 è più del previsto, 예상대로 come previsto.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo 하다.