Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

начаться

iniziare

  • #328 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он iniziò
  2. она iniziò
  3. оно iniziò
  4. они iniziarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я inizierò
  2. ты inizierai
  3. он, она, оно inizierà
  4. мы inizieremo
  5. вы inizierete
  6. они inizieranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он inizierebbe
  2. она inizierebbe
  3. оно inizierebbe
  4. они inizierebbero

Come usare начаться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Концерт начался с опозданием на полчаса.

    Il concerto è iniziato con mezz'ora di ritardo.

  2. Futuro

    Урок начнётся через десять минут.

    La lezione inizierà tra dieci minuti.

  3. Condizionale

    Отпуск начался бы раньше, если бы не отчёт.

    La vacanza sarebbe iniziata prima se non ci fosse stata la relazione.

Da sapere

  • Начаться si usa per la cosa che inizia: фильм начался. Iniziare qualcosa è начать; начинаться è l'imperfettivo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.