Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

начислить

accreditare, maturare (retribuzione, una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ha accreditato
  2. она lei ha accreditato
  3. оно esso ha accreditato
  4. они loro hanno accreditato

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io accrediterò
  2. ты tu accrediterai
  3. он, она, оно lui/lei accrediterà
  4. мы noi accrediteremo
  5. вы voi accrediterete
  6. они loro accrediteranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui accrediterebbe
  2. она lei accrediterebbe
  3. оно esso accrediterebbe
  4. они loro accrediterebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты accredita!
  2. вы accrediti! / accreditate! (formale, o tutti voi)

Come usare начислить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Мне начислили премию, но ещё не выплатили.

    Mi è stato accreditato un bonus, ma non è ancora stato pagato.

  2. Futuro

    Проценты начислят в конце месяца.

    Gli interessi saranno accreditati alla fine del mese.

  3. Condizionale

    Бухгалтерия начислила бы больше, если бы я сдал отчёт.

    La contabilità avrebbe accreditato di più se avessi consegnato il rapporto.

  4. Imperativo

    Начислите мне баллы за эту покупку, пожалуйста.

    Per favore, accreditami i punti per questo acquisto.

Da sapere

  • Начислить è ciò che fa l'ufficio contabilità: зарплату начислили, lo stipendio è stato accreditato. Начислять è l'imperfettivo; il denaro stesso arriva con выплатить.

Dove ascolti начислить

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Avanzato Livello 1

  • Начислите ему плату за настройку. Accreditagli la tariffa per l’accordatura.
  • Вам начислили шестьдесят тысяч. Le hanno accreditato sessantamila.
  • Отпускные начислят в июне. L’indennità di ferie verrà accreditata a giugno.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.