Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

прилететь

arrivare in aereo, arrivare con un volo (una volta)

  • Verbo perfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui arrivò in aereo
  2. она lei arrivò in aereo
  3. оно esso arrivò in aereo
  4. они loro arrivarono in aereo

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io arriverò in aereo
  2. ты tu arriverai in aereo
  3. он, она, оно lui/lei arriverà in aereo
  4. мы noi arriveremo in aereo
  5. вы voi arriverete in aereo
  6. они loro arriveranno in aereo

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui arriverebbe in aereo
  2. она lei arriverebbe in aereo
  3. оно esso arriverebbe in aereo
  4. они loro arriverebbero in aereo

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты arriva in aereo!
  2. вы arrivi! / arrivate in aereo! (formale, o tutti voi)

Come usare прилететь

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Брат прилетел вчера вечером из Новосибирска.

    Mio fratello è arrivato in aereo ieri sera da Novosibirsk.

  2. Futuro

    Я прилечу в субботу утром, встретишь?

    Arriverò in aereo sabato mattina, mi verrai a prendere?

  3. Condizionale

    Я бы прилетела на свадьбу, но билетов не было.

    Sarei arrivata in aereo per il matrimonio, ma non c'erano biglietti.

  4. Imperativo

    Прилети хотя бы на выходные, мы скучаем.

    Arriva in aereo almeno per il fine settimana, ci manchi.

Da sapere

  • Прилететь significa arrivare in aereo: самолёт прилетел; улететь significa volare via. Прилетать è l'imperfettivo.

Dove ascolti прилететь

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Russo · Fluenza Livello 2

  • Прилетай в мае, будет тепло. Vieni in aereo a maggio, farà caldo.
  • Я прилетел с тремя словами по-русски. Sono arrivato con tre parole di russo.
  • Родители прилетят в субботу. I miei genitori arriveranno in aereo sabato.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo perfettivo.