Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

стирать

lavare i panni; cancellare

  • #224 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io lavo i panni
  2. ты tu lavi i panni
  3. он, она, оно lui/lei lava i panni
  4. мы noi laviamo i panni
  5. вы voi lavate i panni
  6. они loro lavano i panni

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui ha lavato i panni
  2. она lei ha lavato i panni
  3. оно esso ha lavato i panni
  4. они loro hanno lavato i panni

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io laverò i panni
  2. ты tu laverai i panni
  3. он, она, оно lui/lei laverà i panni
  4. мы noi laveremo i panni
  5. вы voi laverete i panni
  6. они loro laveranno i panni

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui laverebbe i panni
  2. она lei laverebbe i panni
  3. оно esso laverebbe i panni
  4. они loro laverebbero i panni

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты lava i panni!
  2. вы lavi i panni! / lavate i panni! (formale, o tutti voi)

Come usare стирать

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Я стираю бельё раз в неделю, в воскресенье.

    Faccio il bucato una volta a settimana, la domenica.

  2. Passato

    Раньше бабушка стирала всё руками в тазу.

    La nonna lavava tutto a mano in una bacinella.

  3. Futuro

    Шерсть буду стирать руками, в машинке она сядет.

    Laverò la lana a mano, in lavatrice si restringerà.

  4. Condizionale

    Я бы стирал реже, но у сына футбол.

    Farei il bucato meno spesso, ma mio figlio gioca a calcio.

  5. Imperativo

    Не стирай красное с белым, всё порозовеет.

    Non lavare il rosso con il bianco, diventerà tutto rosa.

Da sapere

  • Стирать significa lavare i panni, non i piatti (quello è мыть). Постирать significa una volta; стереть significa cancellare, rimuovere strofinando.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.