Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

висеть

pendere, essere appeso

  • #312 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io pendo
  2. ты tu pendi
  3. он, она, оно lui/lei pende
  4. мы noi pendiamo
  5. вы voi pendete
  6. они loro pendono

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui pendeva
  2. она lei pendeva
  3. оно esso pendeva
  4. они loro pendevano

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io penderò
  2. ты tu penderai
  3. он, она, оно lui/lei penderà
  4. мы noi penderemo
  5. вы voi penderete
  6. они loro penderanno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui penderebbe
  2. она lei penderebbe
  3. оно esso penderebbe
  4. они loro penderebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты pendi!
  2. вы penda! / pendete! (formale, o tutti voi)

Come usare висеть

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Твоя куртка висит в прихожей.

    La tua giacca è appesa nell'ingresso.

  2. Passato

    Над столом висела старая лампа.

    Una vecchia lampada pendeva sopra il tavolo.

  3. Futuro

    Пусть ключи будут висеть у двери.

    Lascia che le chiavi pendano vicino alla porta.

  4. Condizionale

    Здесь бы хорошо висела твоя фотография.

    La tua foto starebbe bene appesa qui.

  5. Imperativo

    Не виси на телефоне, ужин стынет.

    Non stare al telefono, la cena si sta raffreddando.

Da sapere

  • Висеть è dove una cosa pende: картина висит на стене; вешать è appenderla lì. Висеть на телефоне è stare al telefono per ore.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.