Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

дарить

regalare

  • #302 più usato
  • Verbo imperfettivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Настоящее время · adesso e abitudini: solo verbi imperfettivi

  1. я io regalo
  2. ты tu regali
  3. он, она, оно lui/lei regala
  4. мы noi regaliamo
  5. вы voi regalate
  6. они loro regalano

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui regalò
  2. она lei regalò
  3. оно esso regalò
  4. они loro regalarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io regalerò
  2. ты tu regalerai
  3. он, она, оно lui/lei regalerà
  4. мы noi regaleremo
  5. вы voi regalerete
  6. они loro regaleranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui regalerebbe
  2. она lei regalerebbe
  3. оно esso regalerebbe
  4. они loro regalerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты regala!
  2. вы regali! / regalate!

Come usare дарить

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    На Новый год мы дарим друг другу мелочи.

    A Capodanno ci regaliamo piccole cose.

  2. Passato

    Папа всегда дарил маме цветы по пятницам.

    Il papà regalava sempre fiori alla mamma il venerdì.

  3. Futuro

    Я буду дарить тебе цветы каждую неделю.

    Ti regalerò fiori ogni settimana.

  4. Condizionale

    Я бы дарила книги, а не игрушки.

    Regalerei libri invece che giocattoli.

  5. Imperativo

    Дари ей то, что она любит.

    Regala a lei quello che ama.

Da sapere

  • Дарить кому-то что-то: la persona al dativo. Подарить è una volta: он подарил мне книгу.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo imperfettivo.