Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN RUSSO

влюбиться

innamorarsi

  • #449 più usato
  • Verbo riflessivo

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Passato

Прошедшее время · per genere e numero: он говорил, она говорила

  1. он lui si innamorò
  2. она lei si innamorò
  3. оно esso si innamorò
  4. они loro si innamorarono

Futuro

Будущее время · “буду” e l’infinito per un verbo imperfettivo; un verbo perfettivo si coniuga da solo

  1. я io mi innamorerò
  2. ты tu ti innamorerai
  3. он, она, оно lui/lei si innamorerà
  4. мы noi ci innamoreremo
  5. вы voi vi innamorerete
  6. они loro si innamoreranno

Condizionale

Условное наклонение · “farei”: il passato e “бы”

  1. он lui si innamorerebbe
  2. она lei si innamorerebbe
  3. оно esso si innamorerebbe
  4. они loro si innamorerebbero

Imperativo

Повелительное наклонение · richieste e ordini: ты, вы

  1. ты innamorati!
  2. вы innamoratevi!

Come usare влюбиться

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Passato

    Я влюбился в Катю с первого взгляда.

    Mi sono innamorato di Katja a prima vista.

  2. Futuro

    Ты влюбишься в этот город, вот увидишь.

    Ti innamorerai di questa città, vedrai.

  3. Condizionale

    Я бы влюбился в Москву и без тебя.

    Mi sarei innamorato di Mosca anche senza di te.

  4. Imperativo

    Влюбись сначала, потом думай о свадьбе.

    Prima innamorati, poi pensa al matrimonio.

Da sapere

  • Влюбиться в кого-то significa innamorarsi di qualcuno, con в e l'accusativo: он влюбился в неё. Влюбляться è l'imperfettivo.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo riflessivo.