Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- yo io mi accontento di
- tú tu ti accontenti di
- usted, él, ella lui/lei si accontenta di
- nosotros noi ci accontentiamo di
- vosotros Spagna voi vi accontentate di
- ustedes, ellos, ellas loro si accontentano di
VERBO IN SPAGNOLO
accontentarsi di, accontentarsi
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Mi hermano se conforma con cualquier cosa para cenar.
Mio fratello si accontenta di qualsiasi cosa per cena.
Nos conformamos con un piso pequeño en el centro.
Ci siamo accontentati di un appartamento piccolo in centro.
De jóvenes nos conformábamos con un bocadillo y una cerveza.
Da giovani ci accontentavamo di un panino e una birra.
¿Te conformarás con el segundo puesto o seguirás luchando?
Ti accontenterai del secondo posto o continuerai a lottare?
Yo me conformaría con una habitación con vistas al río.
Mi accontenterei di una stanza con vista sul fiume.
No quiero que te conformes con un trabajo que odias.
Non voglio che tu ti accontenti di un lavoro che odi.
Mi madre nunca aceptó que me conformara con menos.
Mia madre non ha mai accettato che io mi accontentassi di meno.
¡Confórmate con lo que hay, que no hay más!
Accontentati di quello che c’è, non c’è altro!
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.