Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- yo io dedico
- tú tu dedichi
- usted, él, ella lui/lei dedica
- nosotros noi dedichiamo
- vosotros Spagna voi dedicate
- ustedes, ellos, ellas loro dedicano
VERBO IN SPAGNOLO
dedicare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Dedico las mañanas a estudiar y las tardes a mi hijo.
Dedico le mattine allo studio e i pomeriggi a mio figlio.
Julián dedicó el libro a su padre.
Julián ha dedicato il libro a suo padre.
Mi madre dedicaba los domingos a la familia.
Mia madre dedicava le domeniche alla famiglia.
Dedicaré este verano a aprender a nadar.
Dedicherò quest’estate a imparare a nuotare.
Yo le dedicaría más tiempo al inglés.
Dedicherei più tempo all’inglese.
Quiero que dediques una tarde a tu abuela.
Voglio che tu dedichi un pomeriggio a tua nonna.
Le pedí al cantante que me dedicara una canción.
Ho chiesto al cantante di dedicarmi una canzone.
Dedícale diez minutos al día y verás.
Dedicaci dieci minuti al giorno e vedrai.
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.