Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

mover

spostare qualcosa

  • #92 più usato
  • Verbo irregolare in -er
  • Gerundio: moviendo
  • Participio passato: movido

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Mover — Una stanza riorganizzata, un’auto spostata e spazio per due sedie — Tutti i tempi

Tieni l’oggetto che viene spostato insieme al suo agente. Distingui una riorganizzazione completata da una richiesta, un piano o uno spazio extra immaginato.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Spagnolo · Tempo di risposta

Verb Talk: Mover — Una stanza riorganizzata, un’auto spostata e spazio per due sedie — Tutti i tempi

Verb Talk · Spagnolo

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io sposto qualcosa
  2. tú tu sposti qualcosa
  3. usted, él, ella lui/lei sposta qualcosa
  4. nosotros noi spostiamo qualcosa
  5. vosotros Spagna voi spostate qualcosa
  6. ustedes, ellos, ellas loro spostano qualcosa

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho spostato qualcosa
  2. tú tu hai spostato qualcosa
  3. usted, él, ella lui/lei ha spostato qualcosa
  4. nosotros noi abbiamo spostato qualcosa
  5. vosotros Spagna voi avete spostato qualcosa
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno spostato qualcosa

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io spostavo qualcosa
  2. tú tu spostavi qualcosa
  3. usted, él, ella lui/lei spostava qualcosa
  4. nosotros noi spostavamo qualcosa
  5. vosotros Spagna voi spostavate qualcosa
  6. ustedes, ellos, ellas loro spostavano qualcosa

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io sposterò qualcosa
  2. tú tu sposterai qualcosa
  3. usted, él, ella lui/lei sposterà qualcosa
  4. nosotros noi sposteremo qualcosa
  5. vosotros Spagna voi sposterete qualcosa
  6. ustedes, ellos, ellas loro sposteranno qualcosa

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io sposterei qualcosa
  2. tú tu sposteresti qualcosa
  3. usted, él, ella lui/lei sposterebbe qualcosa
  4. nosotros noi sposteremmo qualcosa
  5. vosotros Spagna voi spostereste qualcosa
  6. ustedes, ellos, ellas loro sposterebbero qualcosa

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io sposti qualcosa
  2. tú (che) tu sposti qualcosa
  3. usted, él, ella (che) lui/lei sposti qualcosa
  4. nosotros (che) noi spostiamo qualcosa
  5. vosotros Spagna (che) voi spostiate qualcosa
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro spostino qualcosa

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io spostassi qualcosa
  2. tú (se) tu spostassi qualcosa
  3. usted, él, ella (se) lui/lei spostasse qualcosa
  4. nosotros (se) noi spostassimo qualcosa
  5. vosotros Spagna (se) voi spostaste qualcosa
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro spostassero qualcosa

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú sposta qualcosa!
  2. usted sposti qualcosa!
  3. nosotros spostiamo qualcosa!
  4. vosotros Spagna spostate qualcosa!
  5. ustedes spostate qualcosa!

Come usare mover

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Muevo el coche para que puedas salir.

    Sposto la macchina così puoi uscire.

  2. Passato

    Movimos el sofá junto a la ventana.

    Abbiamo spostato il divano vicino alla finestra.

  3. Imperfetto

    El viento movía las cortinas toda la noche.

    Il vento muoveva le tende tutta la notte.

  4. Futuro

    Mañana moveré las plantas al sol.

    Domani sposterò le piante al sole.

  5. Condizionale

    Yo movería la cama a la otra pared.

    Sposterei il letto sull’altra parete.

  6. Congiuntivo presente

    Necesito que muevas tu bici de la entrada.

    Ho bisogno che tu sposti la bici dall’ingresso.

  7. Congiuntivo passato

    Si movieras la mesa, cabrían dos sillas más.

    Se spostassi il tavolo, ci starebbero altre due sedie.

  8. Imperativo

    ¡Mueve esa caja, está estorbando!

    Sposta quella scatola, intralcia!

Dove ascolti mover

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • No mueva el brazo, por favor. Non muova il braccio, per favore.
  • Moví el brazo y me dolió. Ho mosso il braccio e mi ha fatto male.
  • Voy a mover la silla. Sto per spostare la sedia.

Spagnolo · Intermedio Livello 1

  • La mesa no se mueve. Il tavolo non si muove.
  • Movimos la mesa junto a la ventana. Abbiamo spostato il tavolo vicino alla finestra.
  • Voy a mover la silla. Sto per spostare la sedia.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -er.