Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

perder

perdere

  • #44 più usato
  • Verbo irregolare in -er
  • Gerundio: perdiendo
  • Participio passato: perdido

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Perder — Tutti i tempi

Perdi le chiavi, perdi un treno, descrivi una serie nera e resta calmo con ogni categoria della pagina del verbo spagnolo.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Spagnolo · Tempo di risposta

Verb Talk: Perder — Tutti i tempi

Verb Talk · Spagnolo

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io perdo
  2. tú tu perdi
  3. usted, él, ella lui/lei perde
  4. nosotros noi perdiamo
  5. vosotros Spagna voi perdete
  6. ustedes, ellos, ellas loro perdono

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho perso
  2. tú tu hai perso
  3. usted, él, ella lui/lei ha perso
  4. nosotros noi abbiamo perso
  5. vosotros Spagna voi avete perso
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno perso

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io perdevo
  2. tú tu perdevi
  3. usted, él, ella lui/lei perdeva
  4. nosotros noi perdevamo
  5. vosotros Spagna voi perdevate
  6. ustedes, ellos, ellas loro perdevano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io perderò
  2. tú tu perderai
  3. usted, él, ella lui/lei perderà
  4. nosotros noi perderemo
  5. vosotros Spagna voi perderete
  6. ustedes, ellos, ellas loro perderanno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io perderei
  2. tú tu perderesti
  3. usted, él, ella lui/lei perderebbe
  4. nosotros noi perderemmo
  5. vosotros Spagna voi perdereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro perderebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io perda
  2. tú (che) tu perda
  3. usted, él, ella (che) lui/lei perda
  4. nosotros (che) noi perdiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi perdiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro perdano

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io perdessi
  2. tú (se) tu perdessi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei perdesse
  4. nosotros (se) noi perdessimo
  5. vosotros Spagna (se) voi perdeste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro perdessero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú perdi!
  2. usted perda!
  3. nosotros perdiamo!
  4. vosotros Spagna perdete!
  5. ustedes perdete!

Come usare perder

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Siempre pierdo las llaves de la casa.

    Perdo sempre le chiavi di casa.

  2. Passato

    Perdimos el vuelo por el tráfico.

    Abbiamo perso il volo a causa del traffico.

  3. Imperfetto

    Mi equipo perdía todos los partidos ese año.

    La mia squadra perse ogni partita quell’anno.

  4. Futuro

    Si no corres, perderás el tren.

    Se non corri, perderai il treno.

  5. Condizionale

    Yo no perdería tiempo con esa discusión.

    Non perderei tempo con quella discussione.

  6. Congiuntivo presente

    No quiero que pierdas tu boleto.

    Non voglio che tu perda il biglietto.

  7. Congiuntivo passato

    Si perdiera el celular, no sabría ningún teléfono.

    Se perdessi il telefono, non saprei nessun numero.

  8. Imperativo

    ¡No pierdas la calma, todo tiene solución!

    Non perdere la calma, tutto ha una soluzione!

Da sapere

  • "Perder el camión" significa perdere l’autobus; "perderse" significa perdersi.

Dove ascolti perder

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • Siempre pierdo las llaves. Perdo sempre le chiavi.
  • Perdí mi llave. Ho perso la mia chiave.
  • El equipo va a perder otra vez. La squadra perderà di nuovo.

Spagnolo · Principiante Livello 3

  • Siempre pierdo mis lentes de sol. Perdo sempre gli occhiali da sole.
  • Una vez perdí las llaves de la casa. Una volta ho perso le chiavi di casa.
  • Esta vez no voy a perder la cartera. Stavolta non perderò il portafoglio.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -er.