Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

poner

mettere

  • #15 più usato
  • Verbo irregolare in -er
  • Gerundio: poniendo
  • Participio passato: puesto

VERB TALK · 28 MINUTI · Gratis

Verb Talk: Poner — Tutti i tempi

Metti le chiavi in un posto abituale, trova un caricatore per il telefono e prepara la cena per sei. Le spiegazioni in inglese e i modelli in spagnolo coprono tutte le categorie della pagina, i temi irregolari, le forme della Spagna, apparecchiare la tavola, i vestiti e le forme extra.

Istruzione audio: Inglese · Esempi: Spagnolo · Tempo di risposta

Verb Talk: Poner — Tutti i tempi

Verb Talk · Spagnolo

Premi Riproduci. Le parole compaiono qui mentre le ascolti.

Ascolta e basta.

Lascia che siano le orecchie a guidarti. Mostra le parole quando vuoi.
0:0027:50
Tocca una riga per riascoltarla.Spazio per riprodurre · per saltare · F schermo intero

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io metto
  2. tú tu metti
  3. usted, él, ella lui/lei mette
  4. nosotros noi mettiamo
  5. vosotros Spagna voi mettete
  6. ustedes, ellos, ellas loro mettono

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io metto
  2. tú tu metti
  3. usted, él, ella lui/lei ha messo
  4. nosotros noi mettiamo
  5. vosotros Spagna voi mettete
  6. ustedes, ellos, ellas loro mettono

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io mettevo
  2. tú tu mettevi
  3. usted, él, ella lui/lei metteva
  4. nosotros noi mettevamo
  5. vosotros Spagna voi mettevate
  6. ustedes, ellos, ellas loro mettevano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io metterò
  2. tú tu metterai
  3. usted, él, ella lui/lei metterà
  4. nosotros noi metteremo
  5. vosotros Spagna voi metterete
  6. ustedes, ellos, ellas loro metteranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io metterei
  2. tú tu metteresti
  3. usted, él, ella lui/lei metterebbe
  4. nosotros noi metteremmo
  5. vosotros Spagna voi mettereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro metterebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io metta
  2. tú (che) tu metta
  3. usted, él, ella (che) lui/lei metta
  4. nosotros (che) noi mettiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi mettiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro mettano

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io mettessi
  2. tú (se) tu mettessi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei mettesse
  4. nosotros (se) noi mettessimo
  5. vosotros Spagna (se) voi metteste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro mettessero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú metti!
  2. usted metta!
  3. nosotros mettiamo!
  4. vosotros Spagna mettete!
  5. ustedes mettete!

Come usare poner

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Siempre pongo las llaves en el mismo lugar.

    Metto sempre le chiavi nello stesso posto.

  2. Passato

    ¿Dónde pusiste mi cargador del celular?

    Dove hai messo il caricabatterie del mio telefono?

  3. Imperfetto

    Mi abuela ponía flores frescas en la mesa.

    Mia nonna metteva dei fiori freschi sul tavolo.

  4. Futuro

    Pondré la sopa a calentar en un momento.

    Tra un momento metterò a scaldare la zuppa.

  5. Condizionale

    Yo pondría la tele en la otra pared.

    Metterei la TV sull’altra parete.

  6. Congiuntivo presente

    Quiero que pongas la mesa para seis.

    Voglio che tu apparecchi la tavola per sei.

  7. Congiuntivo passato

    Si pusieras más sal, el arroz sabría mejor.

    Se aggiungessi più sale, il riso avrebbe un sapore migliore.

  8. Imperativo

    ¡Pon los platos en la mesa, por favor!

    Metti i piatti sul tavolo, per favore!

Da sapere

  • "Poner la mesa" significa apparecchiare la tavola; "ponerse" significa mettersi i vestiti.

Dove ascolti poner

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • Ponemos la foto arriba. Mettiamo la foto in alto.
  • Puse una vela con su nombre. Ho messo una candela con il suo nome.
  • Vamos a poner flores en el altar. Metteremo dei fiori sull'altare.

Spagnolo · Intermedio Livello 1

  • Yo pongo el sello en las cartas. Ho messo il francobollo sulle lettere.
  • Le puse el sello a tu carta. Ho messo il francobollo sulla tua lettera.
  • Voy a poner las fotos en el formulario. Metterò le foto sul modulo.

E altre 12 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -er.