Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

nevar

nevicare

  • #458 più usato
  • Verbo irregolare in -ar
  • Gerundio: nevando
  • Participio passato: nevado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. nevica

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. nevicò

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. nevicava

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. nevicherà

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. nevicherebbe

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. (che) nevichi

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. (se) nevicasse

Come usare nevar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    En la sierra de Chihuahua nieva cada invierno.

    Nella sierra di Chihuahua nevica ogni inverno.

  2. Passato

    El año pasado nevó en Monterrey.

    L’anno scorso ha nevicato a Monterrey.

  3. Imperfetto

    Cuando vivía en Denver, nevaba desde octubre.

    Quando vivevo a Denver, nevicava a partire da ottobre.

  4. Futuro

    Dicen que nevará en la montaña este fin de semana.

    Dicono che questo fine settimana nevicherà in montagna.

  5. Condizionale

    Con este frío, nevaría si estuviéramos más al norte.

    Con questo freddo, nevicherebbe se fossimo più a nord.

  6. Congiuntivo presente

    Ojalá que nieve para hacer un muñeco.

    Spero che nevichi così possiamo fare un pupazzo di neve.

  7. Congiuntivo passato

    Si nevara aquí, la ciudad se pararía.

    Se nevicasse qui, la città si fermerebbe.

  8. Imperativo

    ¡Nieva de una vez, que quiero ver nieve!

    Nevica già, voglio vedere la neve!

Da sapere

  • Nella maggior parte del Messico quasi non nevica mai; "nieva" si sente sulle montagne del nord.

Dove ascolti nevar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • En Boston nieva en invierno. A Boston nevica in inverno.
  • Ayer nevó en Boston. Ieri ha nevicato a Boston.
  • Mañana va a nevar. Domani nevicherà.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo irregolare in -ar.