Presente
Presente · ora, abitudini e fatti
- yo io stiro
- tú tu stiri
- usted, él, ella lui/lei stira
- nosotros noi stiriamo
- vosotros Spagna voi stiate
- ustedes, ellos, ellas loro stirano
VERBO IN SPAGNOLO
stirare
Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.
Presente · ora, abitudini e fatti
Pretérito indefinido · azioni concluse
Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”
Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune
Condicional · “farei”
Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”
Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”
Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)
Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.
Mi papá plancha sus camisas los domingos.
Mio padre stira le sue camicie la domenica.
Planché el vestido para la boda.
Ho stirato il vestito per il matrimonio.
Cuando era joven, planchaba ropa para ganar dinero.
Quando ero giovane, stiravo vestiti per guadagnare soldi.
¿Plancharás el pantalón o lo llevas así?
Stirerai i pantaloni o li metti così?
Yo plancharía la blusa con poco calor.
Stirerei la camicetta a bassa temperatura.
Mi mamá quiere que planche mi uniforme.
Mia madre vuole che stiri la mia divisa.
Si plancharas la sábana, la cama se vería mejor.
Se stirassi il lenzuolo, il letto sarebbe più bello.
¡Plancha el mantel antes de que lleguen los invitados!
Stira la tovaglia prima che arrivino gli ospiti!
Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.
Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.