Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

prometer

promettere

  • #277 più usato
  • Verbo regolare in -er
  • Gerundio: prometiendo
  • Participio passato: prometido

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io prometto
  2. tú tu prometti
  3. usted, él, ella lui/lei promette
  4. nosotros noi promettiamo
  5. vosotros Spagna voi promettete
  6. ustedes, ellos, ellas loro promettono

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io promisi
  2. tú tu promettesti
  3. usted, él, ella lui/lei promise
  4. nosotros noi promettemmo
  5. vosotros Spagna voi prometteste
  6. ustedes, ellos, ellas loro promisero

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io promettevo
  2. tú tu promettevi
  3. usted, él, ella lui/lei prometteva
  4. nosotros noi promettevamo
  5. vosotros Spagna voi promettevate
  6. ustedes, ellos, ellas loro promettevano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io prometterò
  2. tú tu prometterai
  3. usted, él, ella lui/lei prometterà
  4. nosotros noi prometteremo
  5. vosotros Spagna voi prometterete
  6. ustedes, ellos, ellas loro prometteranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io prometterei
  2. tú tu prometteresti
  3. usted, él, ella lui/lei prometterebbe
  4. nosotros noi prometteremmo
  5. vosotros Spagna voi promettereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro prometterebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io prometta
  2. tú (che) tu prometta
  3. usted, él, ella (che) lui/lei prometta
  4. nosotros (che) noi promettiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi promettiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro promettano

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io promettessi
  2. tú (se) tu promettessi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei promettesse
  4. nosotros (se) noi promettessimo
  5. vosotros Spagna (se) voi prometteste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro promettessero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú prometti!
  2. usted prometta!
  3. nosotros promettiamo!
  4. vosotros Spagna promettete!
  5. ustedes promettete!

Come usare prometer

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Te prometo que llegaré a tiempo.

    Ti prometto che arriverò in orario.

  2. Passato

    Me prometió un helado y no cumplió.

    Mi ha promesso un gelato e non ha mantenuto la promessa.

  3. Imperfetto

    Siempre prometía llamar y nunca llamaba.

    Prometteva sempre di chiamare e non lo faceva mai.

  4. Futuro

    No prometeré nada que no pueda cumplir.

    Non prometterò niente che non possa mantenere.

  5. Condizionale

    Yo no prometería eso tan rápido.

    Io non prometterei una cosa del genere così in fretta.

  6. Congiuntivo presente

    Quiero que me prometas una cosa.

    Voglio che tu mi prometta una cosa.

  7. Congiuntivo passato

    No le pedí que prometiera nada.

    Non gli ho chiesto di promettere nulla.

  8. Imperativo

    Prométeme que vas a cuidarte, hijo.

    Promettimi che ti prenderai cura di te, figlio.

Dove ascolti prometer

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 1

  • Te prometo regresar. Ti prometto che tornerò.
  • Me prometiste un regalo. Mi avevi promesso un regalo.
  • No te voy a prometer nada. Non ti prometterò niente.

Spagnolo · Principiante Livello 2

  • Se los prometo. ¡Hasta enero! Ve lo prometto. A gennaio!
  • Le prometí a Elena regresar. Ho promesso a Elena che sarei tornato.
  • Te voy a prometer algo. Ti prometterò una cosa.

E altre 2 lezioni.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -er.