Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

relajarse

rilassarsi

  • #409 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: relajándose
  • Participio passato: relajado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io mi rilasso
  2. tú tu ti rilassi
  3. usted, él, ella lui/lei si rilassa
  4. nosotros noi ci rilassiamo
  5. vosotros Spagna voi vi rilassate
  6. ustedes, ellos, ellas loro si rilassano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io mi sono rilassato/a
  2. tú tu ti sei rilassato/a
  3. usted, él, ella lui/lei si è rilassato/a
  4. nosotros noi ci siamo rilassati/e
  5. vosotros Spagna voi vi siete rilassati/e
  6. ustedes, ellos, ellas loro si sono rilassati/e

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io mi rilassavo
  2. tú tu ti rilassavi
  3. usted, él, ella lui/lei si rilassava
  4. nosotros noi ci rilassavamo
  5. vosotros Spagna voi vi rilassavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro si rilassavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io mi rilasserò
  2. tú tu ti rilasserai
  3. usted, él, ella lui/lei si rilasserà
  4. nosotros noi ci rilasseremo
  5. vosotros Spagna voi vi rilasserete
  6. ustedes, ellos, ellas loro si rilasseranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io mi rilasserei
  2. tú tu ti rilasseresti
  3. usted, él, ella lui/lei si rilasserebbe
  4. nosotros noi ci rilasseremmo
  5. vosotros Spagna voi vi rilassereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro si rilasserebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io mi rilassi
  2. tú (che) tu ti rilassi
  3. usted, él, ella (che) lui/lei si rilassi
  4. nosotros (che) noi ci rilassiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi vi rilassiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro si rilassino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io mi rilassassi
  2. tú (se) tu ti rilassassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei si rilassasse
  4. nosotros (se) noi ci rilassassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi vi rilassaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro si rilassassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú rilassati!
  2. usted si rilassi!
  3. nosotros rilassiamoci!
  4. vosotros Spagna rilassatevi!
  5. ustedes rilassatevi!

Come usare relajarse

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Los domingos me relajo con un buen libro.

    La domenica mi rilasso con un buon libro.

  2. Passato

    Nos relajamos en la playa toda la tarde.

    Ci siamo rilassati in spiaggia per tutto il pomeriggio.

  3. Imperfetto

    Mi papá se relajaba pescando en el lago.

    Mio papà si rilassava pescando al lago.

  4. Futuro

    Después del examen te relajarás, ya verás.

    Dopo l’esame ti rilasserai, vedrai.

  5. Condizionale

    Con un masaje me relajaría en cinco minutos.

    Con un massaggio mi rilasserei in cinque minuti.

  6. Congiuntivo presente

    El médico quiere que te relajes y duermas más.

    Il medico vuole che tu ti rilassi e dorma di più.

  7. Congiuntivo passato

    Puse música suave para que el bebé se relajara.

    Ho messo della musica soft perché il bebè si rilassasse.

  8. Imperativo

    ¡Relájate, todo va a salir bien!

    Rilassati, andrà tutto bene!

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.