Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

viajar

viaggiare

  • #208 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: viajando
  • Participio passato: viajado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io viaggio
  2. tú tu viaggi
  3. usted, él, ella lui/lei viaggia
  4. nosotros noi viaggiamo
  5. vosotros Spagna voi viaggiate
  6. ustedes, ellos, ellas loro viaggiano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho viaggiato
  2. tú tu hai viaggiato
  3. usted, él, ella lui/lei ha viaggiato
  4. nosotros noi abbiamo viaggiato
  5. vosotros Spagna voi avete viaggiato
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno viaggiato

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io viaggiavo
  2. tú tu viaggiavi
  3. usted, él, ella lui/lei viaggiava
  4. nosotros noi viaggiavamo
  5. vosotros Spagna voi viaggiavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro viaggiavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io viaggerò
  2. tú tu viaggerai
  3. usted, él, ella lui/lei viaggerà
  4. nosotros noi viaggeremo
  5. vosotros Spagna voi viaggerete
  6. ustedes, ellos, ellas loro viaggeranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io viaggerei
  2. tú tu viaggeresti
  3. usted, él, ella lui/lei viaggerebbe
  4. nosotros noi viaggeremmo
  5. vosotros Spagna voi viaggereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro viaggerebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io viaggi
  2. tú (che) tu viaggi
  3. usted, él, ella (che) lui/lei viaggi
  4. nosotros (che) noi viaggiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi viaggiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro viaggino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io viaggiassi
  2. tú (se) tu viaggiassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei viaggiasse
  4. nosotros (se) noi viaggiassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi viaggiaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro viaggiassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú viaggia!
  2. usted viaggi!
  3. nosotros viaggiamo!
  4. vosotros Spagna viaggiate!
  5. ustedes viaggiate!

Come usare viajar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Viajo a Oaxaca dos veces al año.

    Viaggio a Oaxaca due volte l’anno.

  2. Passato

    El verano pasado viajamos en camión hasta Mérida.

    La scorsa estate abbiamo viaggiato in autobus fino a Mérida.

  3. Imperfetto

    Cuando era joven, mi tía viajaba mucho por Europa.

    Quando era giovane, mia zia viaggiava molto in giro per l’Europa.

  4. Futuro

    ¿Viajarás con tu familia en Semana Santa?

    Viaggerai con la tua famiglia a Pasqua?

  5. Condizionale

    Viajaría a Japón si tuviera más vacaciones.

    Viaggerei in Giappone se avessi più ferie.

  6. Congiuntivo presente

    Prefiero que viajes de día, es más seguro.

    Preferirei che tu viaggiassi di giorno: è più sicuro.

  7. Congiuntivo passato

    Si viajáramos en tren, veríamos el paisaje.

    Se viaggiassimo in treno, vedremmo il paesaggio.

  8. Imperativo

    ¡Viaja ligero y disfruta cada ciudad!

    Viaggia leggero e goditi ogni città!

Dove ascolti viajar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 3

  • Viajo sola. Viaggio da sola.
  • Viajamos dos semanas en carro. Abbiamo viaggiato per due settimane in macchina.
  • Voy a viajar a Chiapas. Vado a viaggiare in Chiapas.

Spagnolo · Intermedio Livello 1

  • Viajo en camión cuando puedo. Viaggio in autobus quando posso.
  • Viajé con una amiga. Ho viaggiato con un'amica.
  • Voy a viajar de noche. Viaggerò di notte.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.