Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

reservar

prenotare

  • #301 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: reservando
  • Participio passato: reservado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io prenoto
  2. tú tu prenoti
  3. usted, él, ella lui/lei prenota
  4. nosotros noi prenotiamo
  5. vosotros Spagna voi prenotate
  6. ustedes, ellos, ellas loro prenotano

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io ho prenotato
  2. tú tu hai prenotato
  3. usted, él, ella lui/lei ha prenotato
  4. nosotros noi abbiamo prenotato
  5. vosotros Spagna voi avete prenotato
  6. ustedes, ellos, ellas loro hanno prenotato

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io prenotavo
  2. tú tu prenotavi
  3. usted, él, ella lui/lei prenotava
  4. nosotros noi prenotavamo
  5. vosotros Spagna voi prenotavate
  6. ustedes, ellos, ellas loro prenotavano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io prenoterò
  2. tú tu prenoterai
  3. usted, él, ella lui/lei prenoterà
  4. nosotros noi prenoteremo
  5. vosotros Spagna voi prenoterete
  6. ustedes, ellos, ellas loro prenoteranno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io prenoterei
  2. tú tu prenoteresti
  3. usted, él, ella lui/lei prenoterebbe
  4. nosotros noi prenoteremmo
  5. vosotros Spagna voi prenotereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro prenoterebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io prenoti
  2. tú (che) tu prenoti
  3. usted, él, ella (che) lui/lei prenoti
  4. nosotros (che) noi prenotiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi prenotiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro prenotino

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io prenotassi
  2. tú (se) tu prenotassi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei prenotasse
  4. nosotros (se) noi prenotassimo
  5. vosotros Spagna (se) voi prenotaste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro prenotassero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú prenota!
  2. usted prenoti!
  3. nosotros prenotiamo!
  4. vosotros Spagna prenotate!
  5. ustedes prenotate!

Come usare reservar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Reservo una mesa para cuatro a las ocho.

    Sto prenotando un tavolo per quattro alle otto.

  2. Passato

    Reservamos el hotel con tres meses de anticipación.

    Abbiamo prenotato l’hotel con tre mesi di anticipo.

  3. Imperfetto

    Antes la gente reservaba los vuelos por teléfono.

    Una volta la gente prenotava i voli al telefono.

  4. Futuro

    Reservaré los boletos del concierto hoy mismo.

    Oggi prenoterò i biglietti per il concerto.

  5. Condizionale

    Yo reservaría una cabaña cerca del lago.

    Prenoterei una baita vicino al lago.

  6. Congiuntivo presente

    Te recomiendo que reserves con tiempo en diciembre.

    Ti consiglio di prenotare con anticipo a dicembre.

  7. Congiuntivo passato

    Si reserváramos hoy, nos saldría más barato.

    Se prenotassimo oggi, ci costerebbe meno.

  8. Imperativo

    Reserve su lugar antes del viernes, por favor.

    Prenota il tuo posto prima di venerdì, per favore.

Dove ascolti reservar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 3

  • Reservo el hotel por internet. Prenoto l'hotel online.
  • Ya reservamos el tour. Abbiamo già prenotato il tour.
  • Vamos a reservar un kayak. Prenoteremo un kayak.

Spagnolo · Avanzato Livello 1

  • Reservo los billetes por internet. Prenoto i biglietti online.
  • Reservamos el tren antes de salir. Abbiamo prenotato il treno prima di partire.
  • La próxima vez voy a reservar más días para Cádiz. La prossima volta metterò da parte più giorni per Cadice.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.