Vai al contenuto
fluentbyear

VERBO IN SPAGNOLO

bajar

scendere

  • #165 più usato
  • Verbo regolare in -ar
  • Gerundio: bajando
  • Participio passato: bajado

Coniugazione

Tocca qualsiasi forma per ascoltarla. La parte che cambia è colorata.

Presente

Presente · ora, abitudini e fatti

  1. yo io scendo
  2. tú tu scendi
  3. usted, él, ella lui/lei scende
  4. nosotros noi scendiamo
  5. vosotros Spagna voi scendete
  6. ustedes, ellos, ellas loro scendono

Passato

Pretérito indefinido · azioni concluse

  1. yo io sono sceso/a
  2. tú tu sei sceso/a
  3. usted, él, ella lui/lei è sceso/a
  4. nosotros noi siamo scesi/e
  5. vosotros Spagna voi siete scesi/e
  6. ustedes, ellos, ellas loro sono scesi/e

Imperfetto

Pretérito imperfecto · “ero solito …” e “stavo facendo …”

  1. yo io scendevo
  2. tú tu scendevi
  3. usted, él, ella lui/lei scendeva
  4. nosotros noi scendevamo
  5. vosotros Spagna voi scendevate
  6. ustedes, ellos, ellas loro scendevano

Futuro

Futuro · piani e promesse; nel parlato, “voy a hablar” è altrettanto comune

  1. yo io scenderò
  2. tú tu scenderai
  3. usted, él, ella lui/lei scenderà
  4. nosotros noi scenderemo
  5. vosotros Spagna voi scenderete
  6. ustedes, ellos, ellas loro scenderanno

Condizionale

Condicional · “farei”

  1. yo io scenderei
  2. tú tu scenderesti
  3. usted, él, ella lui/lei scenderebbe
  4. nosotros noi scenderemmo
  5. vosotros Spagna voi scendereste
  6. ustedes, ellos, ellas loro scenderebbero

Congiuntivo presente

Presente de subjuntivo · desideri, dubbi, “que …”

  1. yo (che) io scenda
  2. tú (che) tu scenda
  3. usted, él, ella (che) lui/lei scenda
  4. nosotros (che) noi scendiamo
  5. vosotros Spagna (che) voi scendiate
  6. ustedes, ellos, ellas (che) loro scendano

Congiuntivo passato

Imperfecto de subjuntivo · “se fossi”, “si …”

  1. yo (se) io scendessi
  2. tú (se) tu scendessi
  3. usted, él, ella (se) lui/lei scendesse
  4. nosotros (se) noi scendessimo
  5. vosotros Spagna (se) voi scendeste
  6. ustedes, ellos, ellas (se) loro scendessero

Imperativo

Imperativo · richieste e ordini; quello negativo usa il congiuntivo (no hables)

  1. tú scendi!
  2. usted scenda!
  3. nosotros scendiamo!
  4. vosotros Spagna scendete!
  5. ustedes scendete!

Come usare bajar

Una frase per ogni tempo, come la dicono le persone.

  1. Presente

    Bajo las escaleras corriendo cada mañana.

    Scendo le scale di corsa ogni mattina.

  2. Passato

    Bajamos del camión en la parada equivocada.

    Siamo scesi dall'autobus alla fermata sbagliata.

  3. Imperfetto

    Los precios bajaban cada vez que había oferta.

    I prezzi scendevano ogni volta che c'era una promozione.

  4. Futuro

    ¿Bajarás a la playa con nosotros después?

    Scenderai in spiaggia con noi più tardi?

  5. Condizionale

    Yo bajaría el volumen, los vecinos duermen.

    Abbasserei il volume, i vicini stanno dormendo.

  6. Congiuntivo presente

    Espero que baje la fiebre con esta medicina.

    Spero che con questa medicina la febbre scenda.

  7. Congiuntivo passato

    Si bajaran las tasas, compraríamos una casa.

    Se i tassi scendessero, compreremmo una casa.

  8. Imperativo

    ¡Baja de ahí ahora mismo, te vas a caer!

    Scendi subito da lì, che cadi!

Da sapere

  • "Bajar" significa anche scendere da un autobus e scaricare: "Bajé la app."

Dove ascolti bajar

Le lezioni che ne insegnano una forma e come la dicono.

Spagnolo · Principiante Livello 3

  • Aquí se baja por las escaleras. Qui si scende per le scale.
  • Bajamos a una cueva. Siamo scesi in una grotta.
  • Voy a bajar primero. Scenderò per primo.

Spagnolo · Intermedio Livello 1

  • Bajo la escalera con cuidado. Scendo le scale con attenzione.
  • Bajé al departamento de Sarah. Sono sceso nell’appartamento di Sarah.
  • Voy a bajar después del café. Scenderò dopo il caffè.

Verbi come questo

Lo stesso schema, su altri verbi: verbo regolare in -ar.