現在
Simple present · 今のこと、習慣、事実
- I eu venço
- you você vence
- he, she, it ele vence
- we nós vencemos
- they eles vencem
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Simple past · 終わった動作
- I eu venci
- you você venceu
- he, she, it ele venceu
- we nós vencemos
- they eles venceram
未来
Future · 「〜する（未来）」
- I eu vou vencer
- you você vai vencer
- he, she, it ele vai vencer
- we nós vamos vencer
- they eles vão vencer
現在進行形
Present continuous · 今まさに起きていること
- I eu estou vencendo
- you você está vencendo
- he, she, it ele está vencendo
- we nós estamos vencendo
- they eles estão vencendo
現在完了
Present perfect · 「〜した（経験・完了）」
- I eu já venci
- you você já venceu
- he, she, it ele já venceu
- we nós já vencemos
- they eles já venceram
条件法
Conditional · 「〜だろう」
- I eu venceria
- you você venceria
- he, she, it ele venceria
- we nós venceríamos
- they eles venceriam
命令形
Imperative · 頼みと命令
- vença!
beat の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
My daughter beats me at chess every time.
Minha filha me vence no xadrez toda vez.
-
過去
Brazil beat Argentina in the final.
O Brasil venceu a Argentina na final.
-
未来
Nobody will beat her record this year.
Ninguém vai bater o recorde dela esse ano.
-
現在進行形
My heart is beating so fast right now.
Meu coração está batendo tão rápido agora.
-
現在完了
I have never beaten him at tennis.
Eu nunca ganhei dele no tênis.
-
条件法
Our team would beat theirs on a good day.
Nosso time venceria o deles num dia bom.
-
命令形
Beat the eggs until they are fluffy.
Bate os ovos até ficarem fofos.
ご参考に
- "Beat" é vencer uma pessoa ou um time: "we beat them"; vencer um jogo ou uma guerra é "win". "Beat" também é o coração que bate e bater ovos.
- "Beat it!" é "cai fora!"; "you can't beat that" é "não tem como ser melhor".
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞。