本文へスキップ
fluentbyear

英語 の動詞

catch

pegar, entender o que alguém disse

  • 使用頻度 #106
  • 不規則動詞
  • 動名詞: catching
  • 過去分詞: caught

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Simple present · 今のこと、習慣、事実

  1. I eu pego
  2. you você pega
  3. he, she, it ele pega
  4. we nós pegamos
  5. they eles pegam

過去

Simple past · 終わった動作

  1. I eu peguei
  2. you você pegou
  3. he, she, it ele pegou
  4. we nós pegamos
  5. they eles pegaram

未来

Future · 「〜する(未来)」

  1. I eu vou pegar
  2. you você vai pegar
  3. he, she, it ele vai pegar
  4. we nós vamos pegar
  5. they eles vão pegar

現在進行形

Present continuous · 今まさに起きていること

  1. I eu estou pegando
  2. you você está pegando
  3. he, she, it ele está pegando
  4. we nós estamos pegando
  5. they eles estão pegando

現在完了

Present perfect · 「〜した(経験・完了)」

  1. I eu já peguei
  2. you você já pegou
  3. he, she, it ele já pegou
  4. we nós já pegamos
  5. they eles já pegaram

条件法

Conditional · 「〜だろう」

  1. I eu pegaria
  2. you você pegaria
  3. he, she, it ele pegaria
  4. we nós pegaríamos
  5. they eles pegariam

命令形

Imperative · 頼みと命令

  1. pegue!

catch の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    I never catch what the announcer says.

    Eu nunca entendo o que o locutor diz.

  2. 過去

    Sorry, I didn't catch your name.

    Desculpa, não peguei seu nome.

  3. 未来

    I will catch the next train.

    Eu pego o próximo trem.

  4. 現在進行形

    Are you catching any of this?

    Você está entendendo alguma coisa disso?

  5. 現在完了

    I think I have caught a cold.

    Acho que peguei um resfriado.

  6. 条件法

    I would catch more if they spoke slower.

    Eu entenderia mais se eles falassem mais devagar.

  7. 命令形

    Catch! Don't let it fall.

    Pega! Não deixa cair.

ご参考に

  • "I didn't catch that" é "não entendi", "não peguei"; "catch a cold" é pegar um resfriado.
  • "Catch the bus" é pegar o ônibus; perder o ônibus é "miss the bus".

catch が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ブラジル人のための英語 · 中級レベル1

  • On the phone, I don't always catch the numbers. No telefone, eu nem sempre pego os números.
  • Did you catch the day? Você pegou o dia?
  • You won't catch every word on the phone. Você não vai pegar todas as palavras no telefone.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞。