現在
Simple present · 今のこと、習慣、事実
- I eu volto
- you você volta
- he, she, it ele volta
- we nós voltamos
- they eles voltam
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去
Simple past · 終わった動作
- I eu voltei
- you você voltou
- he, she, it ele voltou
- we nós voltamos
- they eles voltaram
未来
Future · 「〜する（未来）」
- I eu vou voltar
- you você vai voltar
- he, she, it ele vai voltar
- we nós vamos voltar
- they eles vão voltar
現在進行形
Present continuous · 今まさに起きていること
- I eu estou voltando
- you você está voltando
- he, she, it ele está voltando
- we nós estamos voltando
- they eles estão voltando
現在完了
Present perfect · 「〜した（経験・完了）」
- I eu já voltei
- you você já voltou
- he, she, it ele já voltou
- we nós já voltamos
- they eles já voltaram
条件法
Conditional · 「〜だろう」
- I eu voltaria
- you você voltaria
- he, she, it ele voltaria
- we nós voltaríamos
- they eles voltariam
命令形
Imperative · 頼みと命令
- volte!
get back の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
He usually gets back from the gym at eight.
Ele costuma voltar da academia às oito.
-
過去
What time did you get back last night?
Que horas você voltou ontem à noite?
-
未来
I will get back to you by Friday.
Eu te dou um retorno até sexta.
-
現在進行形
We are getting back to work after the break.
A gente está voltando ao trabalho depois do intervalo.
-
現在完了
They have just gotten back from vacation.
Eles acabaram de voltar das férias.
-
条件法
I would get back before dark if I were you.
Eu voltaria antes de escurecer se fosse você.
-
命令形
Get back here, you forgot your wallet!
Volta aqui, você esqueceu a carteira!
ご参考に
- "Get back" é chegar de volta; "get back to someone" é dar um retorno: "I'll get back to you".
get back が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ブラジル人のための英語 · 中級レベル1
- I get back to work after the meeting. Eu volto para o trabalho depois da reunião.
- I got back to the door a few minutes later. Eu voltei para a porta alguns minutos depois.
- I'll get back to work after lunch. Vou voltar para o trabalho depois do almoço.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：不規則動詞。