本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

préférer

〜の方を好む

  • 使用頻度 #89
  • 不規則動詞(-er)
  • 過去分詞: préféré
  • 現在分詞: préférant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je 私は〜の方を好みます
  2. tu あなたは〜の方を好みます
  3. il, elle, on 彼/彼女は〜の方を好みます
  4. nous 私たちは〜の方を好みます
  5. vous あなたは〜の方を好みます
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは〜の方を好みます

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je 私は〜の方を好みました
  2. tu あなたは〜の方を好みました
  3. il, elle, on 彼/彼女は〜の方を好みました
  4. nous 私たちは〜の方を好みました
  5. vous あなたは〜の方を好みました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは〜の方を好みました

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je 私は以前〜の方を好んでいました
  2. tu あなたは以前〜の方を好んでいました
  3. il, elle, on 彼/彼女は以前〜の方を好んでいました
  4. nous 私たちは以前〜の方を好んでいました
  5. vous あなたは以前〜の方を好んでいました
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは以前〜の方を好んでいました

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je 私は〜の方を好むでしょう
  2. tu あなたは〜の方を好むでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女は〜の方を好むでしょう
  4. nous 私たちは〜の方を好むでしょう
  5. vous あなたは〜の方を好むでしょう
  6. ils, elles 彼ら/彼女らは〜の方を好むでしょう

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je 私なら〜の方を好むでしょう
  2. tu あなたなら〜の方を好むでしょう
  3. il, elle, on 彼/彼女なら〜の方を好むでしょう
  4. nous 私たちなら〜の方を好むでしょう
  5. vous あなたなら〜の方を好むでしょう
  6. ils, elles 彼ら/彼女らなら〜の方を好むでしょう

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (私が)〜の方を好むこと
  2. tu (あなたが)〜の方を好むこと
  3. il, elle, on (彼/彼女が)〜の方を好むこと
  4. nous (私たちが)〜の方を好むこと
  5. vous (あなたが)〜の方を好むこと
  6. ils, elles (彼ら/彼女らが)〜の方を好むこと

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu 〜の方を好みなさい!
  2. nous 〜の方を好みましょう!
  3. vous 〜の方を好んでください!

préférer の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je préfère le thé au café, le matin.

    朝はコーヒーよりも紅茶が好きです。

  2. 過去

    Finalement, on a préféré rester à la maison.

    結局、私たちは家に残る方を選びました。

  3. 半過去

    Enfant, je préférais la mer à la montagne.

    子どもの頃は、山よりも海が好きでした。

  4. 未来

    Je pense qu'elle préférera la chambre côté jardin.

    彼女は庭側の部屋の方を好むと思います。

  5. 条件法

    Vous préféreriez une table dehors ou dedans ?

    お席は外と中のどちらがよろしいですか?

  6. 現在接続法

    Ça m'étonne que tu préfères l'hiver.

    あなたが冬の方を好むなんて驚きです。

  7. 命令形

    Préférez le train, c'est plus simple pour Paris.

    列車にしなさい、パリへ行くにはその方が楽ですから。

ご参考に

  • Préférer A à B(BよりAを好む):je préfère le thé au café(私はコーヒーよりも紅茶が好きです)。

préférer が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • Je préfère l'été. 夏のほうが好きです。
  • J'ai préféré le lac à la ville. 私は街よりも湖のほうが好きでした。
  • Tu vas préférer le vélo, tu vas voir. 自転車のほうが良くなりますよ、今に分かります。

フランス語 · 中級レベル1

  • Je préfère l'été. 夏のほうが好きです。
  • J'ai préféré le lac à la ville. 私は街よりも湖のほうが好きでした。
  • Tu vas préférer le vélo, tu vas voir. 自転車のほうが良くなりますよ、今に分かります。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-er)。