本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

s'inquiéter

to worry

  • 使用頻度 #117
  • 不規則動詞(-er)
  • 過去分詞: inquiété
  • 現在分詞: s’inquiétant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I worry
  2. tu you worry
  3. il, elle, on he/she worries
  4. nous we worry
  5. vous you worry
  6. ils, elles they worry

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I worried
  2. tu you worried
  3. il, elle, on he/she worried
  4. nous we worried
  5. vous you worried
  6. ils, elles they worried

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to worry
  2. tu you used to worry
  3. il, elle, on he/she used to worry
  4. nous we used to worry
  5. vous you used to worry
  6. ils, elles they used to worry

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will worry
  2. tu you will worry
  3. il, elle, on he/she will worry
  4. nous we will worry
  5. vous you will worry
  6. ils, elles they will worry

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would worry
  2. tu you would worry
  3. il, elle, on he/she would worry
  4. nous we would worry
  5. vous you would worry
  6. ils, elles they would worry

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I worry
  2. tu (that) you worry
  3. il, elle, on (that) he/she worry
  4. nous (that) we worry
  5. vous (that) you worry
  6. ils, elles (that) they worry

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu worry!
  2. nous worry! (let’s)
  3. vous worry! (plural, or formal)

s'inquiéter の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Je m'inquiète, il n'a pas appelé.

    I'm worried, he hasn't called.

  2. 過去

    On s'est inquiétés quand tu n'as pas répondu.

    We got worried when you didn't answer.

  3. 半過去

    Ma mère s'inquiétait dès que j'avais cinq minutes de retard.

    My mother worried as soon as I was five minutes late.

  4. 未来

    Ne pars pas sans prévenir, elle s'inquiétera.

    Don't leave without saying, she'll worry.

  5. 条件法

    À ta place, je ne m'inquiéterais pas trop.

    If I were you, I wouldn't worry too much.

  6. 現在接続法

    Appelle ta mère avant qu'elle s'inquiète.

    Call your mother before she worries.

  7. 命令形

    Ne t'inquiète pas, tout va bien se passer.

    Don't worry, everything's going to be fine.

ご参考に

  • S'inquiéter pour quelqu'un: je m'inquiète pour toi.
  • "Ne t'inquiète pas" is "don't worry", said all day long.

s'inquiéter が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

フランス語 · 初級レベル2

  • Je m'inquiète pour mon genou. I'm worried about my knee.
  • Je me suis inquiétée pour toi ! I was worried about you!
  • Tu vas t'inquiéter pour rien. You're going to worry for nothing.

似た動詞

同じパターンの別の動詞:不規則動詞(-er)。