本文へスキップ
fluentbyear

フランス語 の動詞

se déshabiller

to get undressed

  • 使用頻度 #425
  • 規則動詞（-er）
  • 過去分詞: déshabillé
  • 現在分詞: se déshabillant

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Présent · 今のこと、習慣、事実

  1. je I get undressed
  2. tu you get undressed
  3. il, elle, on he/she gets undressed
  4. nous we get undressed
  5. vous you get undressed
  6. ils, elles they get undressed

過去

Passé composé · 終わった動作

  1. je I got undressed
  2. tu you got undressed
  3. il, elle, on he/she got undressed
  4. nous we got undressed
  5. vous you got undressed
  6. ils, elles they got undressed

半過去

Imparfait · 「よく〜した」「〜していた」

  1. je I used to get undressed
  2. tu you used to get undressed
  3. il, elle, on he/she used to get undressed
  4. nous we used to get undressed
  5. vous you used to get undressed
  6. ils, elles they used to get undressed

未来

Futur simple · 予定。話し言葉では「je vais parler」も同じくらい使う

  1. je I will get undressed
  2. tu you will get undressed
  3. il, elle, on he/she will get undressed
  4. nous we will get undressed
  5. vous you will get undressed
  6. ils, elles they will get undressed

条件法

Conditionnel · 「〜だろう」、丁寧な頼み

  1. je I would get undressed
  2. tu you would get undressed
  3. il, elle, on he/she would get undressed
  4. nous we would get undressed
  5. vous you would get undressed
  6. ils, elles they would get undressed

現在接続法

Subjonctif présent · 願い、疑い、「il faut que …」

  1. je (that) I get undressed
  2. tu (that) you get undressed
  3. il, elle, on (that) he/she get undressed
  4. nous (that) we get undressed
  5. vous (that) you get undressed
  6. ils, elles (that) they get undressed

命令形

Impératif · 頼みと命令

  1. tu get undressed!
  2. nous get undressed! (let’s)
  3. vous get undressed! (plural, or formal)

se déshabiller の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Les enfants se déshabillent seuls maintenant.

    The kids undress by themselves now.

  2. 過去

    Je me suis déshabillé dans le noir pour ne pas te réveiller.

    I got undressed in the dark so as not to wake you.

  3. 半過去

    Il se déshabillait toujours en laissant tout par terre.

    He always got undressed leaving everything on the floor.

  4. 未来

    Vous vous déshabillerez derrière le paravent, s'il vous plaît.

    Please get undressed behind the screen.

  5. 条件法

    Je me déshabillerais bien pour piquer une tête.

    I'd happily get undressed for a quick dip.

  6. 現在接続法

    Le médecin veut que vous vous déshabilliez jusqu'à la taille.

    The doctor wants you to undress to the waist.

  7. 命令形

    Déshabille-toi, ton pyjama est sur le lit.

    Get undressed, your pyjamas are on the bed.

ご参考に

  • S'habiller is to get dressed, se déshabiller to get undressed, se rhabiller to get dressed again.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：規則動詞（-er）。