本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

füllen

満たす（容器などをいっぱいにする）

  • 使用頻度 #238
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: gefüllt

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は満たします
  2. du あなたは満たします
  3. er, sie, es 彼／彼女は満たします
  4. wir 私たちは満たします
  5. ihr あなたがたは満たします
  6. sie, Sie 彼らは満たします

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は満たしました
  2. du あなたは満たしました
  3. er, sie, es 彼／彼女は満たしました
  4. wir 私たちは満たしました
  5. ihr あなたがたは満たしました
  6. sie, Sie 彼らは満たしました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は満たしています
  2. du あなたは満たしています
  3. er, sie, es 彼／彼女は満たしています
  4. wir 私たちは満たしています
  5. ihr あなたがたは満たしています
  6. sie, Sie 彼らは満たしています

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は満たすつもりです
  2. du あなたは満たすつもりです
  3. er, sie, es 彼／彼女は満たすつもりです
  4. wir 私たちは満たすつもりです
  5. ihr あなたがたは満たすつもりです
  6. sie, Sie 彼らは満たすつもりです

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は満たすでしょう
  2. du あなたは満たすでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は満たすでしょう
  4. wir 私たちは満たすでしょう
  5. ihr あなたがたは満たすでしょう
  6. sie, Sie 彼らは満たすでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 満たしてください
  2. ihr 皆さん、満たしてください
  3. Sie 満たしてくださいませ

füllen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich fülle die Flaschen mit Leitungswasser.

    私は水道水で瓶を満たしています。

  2. 過去形（単純過去）

    Er füllte den Tank bis oben hin.

    彼はタンクをいっぱいにしました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Wer hat die Vase mit Sand gefüllt?

    誰が花瓶に砂を入れましたか？

  4. 未来

    Wir werden den Pool am Wochenende füllen.

    私たちは週末にプールを満たします。

  5. 条件法

    Ich würde die Gläser nicht so voll füllen.

    私はグラスをそんなにいっぱいにしないでしょう。

  6. 命令形

    Füll den Topf bitte mit kaltem Wasser.

    鍋に冷たい水を入れてください。

ご参考に

  • Füllenは物を満たす動詞です。書類はausgefüllt（記入済み）と言います。Fühlen（ü-h付き）は「感じる」を意味します。

füllen が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ドイツ語 · 上級レベル2

  • Wir füllen Sandsäcke. 私たちは土嚢を詰めています。
  • Wir haben die ganze Nacht Sandsäcke gefüllt. 私たちは一晩中土嚢を詰めていました。
  • Morgen füllen wir wieder. 明日、また詰めます。
14
ボランティアたち

上級レベル2 · Ja, aber schnell. Wir füllen Sandsäcke.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。