現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は匂いがします
- du あなたは匂いがします
- er, sie, es 彼/彼女は匂いがします
- wir 私たちは匂いがします
- ihr あなたたちは匂いがします
- sie, Sie 彼らは匂いがします
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
Präsens · 今のこと、習慣、事実
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
Konjunktiv II · 「〜だろう」:「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
Imperativ · 依頼と命令:du、ihr、Sie
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
Hier riecht es nach frischem Brot.
ここは焼きたてのパンの匂いがします。
Die Küche roch nach Zimt und Äpfeln.
台所はシナモンとリンゴの匂いがしました。
Hast du das Gas gerochen?
ガスの匂いがしましたか?
Mit der Erkältung wirst du nichts riechen.
その風邪だと何も匂いがわからなくなるでしょう。
Ohne Fenster würde es hier schnell schlecht riechen.
窓がなければ、すぐにここは臭くなるでしょう。
Riech mal an dieser Seife!
この石鹸の匂いを嗅いでみてください。
同じパターンの別の動詞:強変化動詞。