本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

loslassen

手を放す

  • 使用頻度 #231
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: losgelassen

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は手を放します
  2. du あなたは手を放します
  3. er, sie, es 彼／彼女は手を放します
  4. wir 私たちは手を放します
  5. ihr あなたたちは手を放します
  6. sie, Sie 彼らは手を放します

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は手を放します
  2. du あなたは手を放します
  3. er, sie, es 彼／彼女は手を放しました
  4. wir 私たちは手を放します
  5. ihr あなたたちは手を放します
  6. sie, Sie 彼らは手を放します

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は手を放しました
  2. du あなたは手を放しました
  3. er, sie, es 彼／彼女は手を放しました
  4. wir 私たちは手を放しました
  5. ihr あなたたちは手を放しました
  6. sie, Sie 彼らは手を放しました

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は手を放すでしょう
  2. du あなたは手を放すでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は手を放すでしょう
  4. wir 私たちは手を放すでしょう
  5. ihr あなたたちは手を放すでしょう
  6. sie, Sie 彼らは手を放すでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は手を放すでしょう
  2. du あなたは手を放すでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は手を放すでしょう
  4. wir 私たちは手を放すでしょう
  5. ihr あなたたちは手を放すでしょう
  6. sie, Sie 彼らは手を放すでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 手を放してください
  2. ihr 皆さん、手を放してください
  3. Sie 手を放してください

loslassen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Dieses Lied lässt mich nicht mehr los.

    この曲が頭から離れません。

  2. 過去形（単純過去）

    Er ließ das Seil zu früh los.

    彼はロープを早く離してしまいました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Warum hast du meine Hand losgelassen?

    どうして私の手を離したのですか？

  4. 未来

    Ich werde dich jetzt loslassen, fahr vorsichtig!

    これからあなたの手を離します。気をつけて乗ってください。

  5. 条件法

    Ich würde den Hund hier nicht loslassen.

    ここでは犬のリードを外したりはしません。

  6. 命令形

    Lass los, das tut weh!

    離してください、それは痛いです！

ご参考に

  • Loslassen は、考えや人を手放すことも意味します：Die Geschichte lässt mich nicht los.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。