本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

heben

持ち上げること

  • 使用頻度 #220
  • 強変化動詞
  • 過去分詞: gehoben

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は持ち上げます
  2. du あなたは持ち上げます
  3. er, sie, es 彼／彼女は持ち上げます
  4. wir 私たちは持ち上げます
  5. ihr 皆さんは持ち上げます
  6. sie, Sie 彼らは持ち上げます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は持ち上げました
  2. du あなたは持ち上げました
  3. er, sie, es 彼／彼女は持ち上げました
  4. wir 私たちは持ち上げました
  5. ihr 皆さんは持ち上げました
  6. sie, Sie 彼らは持ち上げました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は持ち上げたことがあります
  2. du あなたは持ち上げたことがあります
  3. er, sie, es 彼／彼女は持ち上げたことがあります
  4. wir 私たちは持ち上げたことがあります
  5. ihr 皆さんは持ち上げたことがあります
  6. sie, Sie 彼らは持ち上げたことがあります

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は持ち上げるでしょう
  2. du あなたは持ち上げるでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は持ち上げるでしょう
  4. wir 私たちは持ち上げるでしょう
  5. ihr 皆さんは持ち上げるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは持ち上げるでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は持ち上げるでしょう
  2. du あなたは持ち上げるでしょう
  3. er, sie, es 彼／彼女は持ち上げるでしょう
  4. wir 私たちは持ち上げるでしょう
  5. ihr 皆さんは持ち上げるでしょう
  6. sie, Sie 彼らは持ち上げるでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du 持ち上げてください
  2. ihr 皆さん、持ち上げてください
  3. Sie 持ち上げてください（丁寧）

heben の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich hebe die Kiste, du nimmst die Tasche.

    私が箱を持ち上げますので、あなたはバッグを持ってください。

  2. 過去形（単純過去）

    Er hob das Kind auf seine Schultern.

    彼は子どもを肩に乗せました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Ich habe zu schwer gehoben, mein Rücken tut weh.

    重いものを持ち上げすぎて、背中が痛いです。

  4. 未来

    Zusammen werden wir das Sofa schon heben.

    一緒ならソファを持ち上げることができます。

  5. 条件法

    Ich würde das nicht allein heben.

    それは一人では持ち上げません。

  6. 命令形

    Hebt den Tisch vorsichtig an beiden Seiten.

    テーブルは両端を持って注意して持ち上げてください。

ご参考に

  • Heben は何かを上に持ち上げることです。「aufheben」は床から拾い上げること、またはそれを保管することを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞：強変化動詞。