Aller au contenu
fluentbyear

VERBE EN ALLEMAND

riechen

sentir

  • #253 le plus utilisé
  • Verbe fort
  • Participe passé: gerochen

Conjugaison

Touchez une forme pour l’entendre. La partie qui change est en couleur.

Présent

Präsens · maintenant, les habitudes et les faits

  1. ich je sens
  2. du tu sens
  3. er, sie, es il/elle sent
  4. wir nous sentons
  5. ihr vous sentez
  6. sie, Sie ils/elles sentent

Prétérit

Präteritum · le passé de l’écrit, et de sein, haben et des modaux à l’oral

  1. ich je sentais
  2. du tu sentais
  3. er, sie, es il/elle sentait
  4. wir nous sentions
  5. ihr vous sentiez
  6. sie, Sie ils/elles sentaient

Parfait

Perfekt · le passé de l’oral : « habe gemacht »

  1. ich j'ai senti
  2. du tu as senti
  3. er, sie, es il/elle a senti
  4. wir nous avons senti
  5. ihr vous avez senti
  6. sie, Sie ils/elles ont senti

Futur

Futur I · « werden » ; à l’oral, le présent avec « morgen » suffit

  1. ich je sentirai
  2. du tu sentiras
  3. er, sie, es il/elle sentira
  4. wir nous sentirons
  5. ihr vous sentirez
  6. sie, Sie ils/elles sentiront

Conditionnel

Konjunktiv II · « would » : « würde », et « wäre », « hätte », « könnte »

  1. ich je sentirais
  2. du tu sentirais
  3. er, sie, es il/elle sentirait
  4. wir nous sentirions
  5. ihr vous sentiriez
  6. sie, Sie ils/elles sentiraient

Impératif

Imperativ · demandes et ordres : du, ihr, Sie

  1. du sens!
  2. ihr sentez!
  3. Sie sentez!

Comment utiliser riechen

Une phrase pour chaque temps, comme on le dit vraiment.

  1. Présent

    Hier riecht es nach frischem Brot.

    Ça sent le pain frais ici.

  2. Prétérit

    Die Küche roch nach Zimt und Äpfeln.

    La cuisine sentait la cannelle et les pommes.

  3. Parfait

    Hast du das Gas gerochen?

    As-tu senti le gaz ?

  4. Futur

    Mit der Erkältung wirst du nichts riechen.

    Avec ce rhume, tu ne sentiras rien.

  5. Conditionnel

    Ohne Fenster würde es hier schnell schlecht riechen.

    Sans fenêtre, ça sentirait vite mauvais ici.

  6. Impératif

    Riech mal an dieser Seife!

    Sens ce savon !

Bon à savoir

  • Riechen signifie à la fois sentir quelque chose et dégager une odeur ; es riecht nach Kaffee ; "nach" indique de quoi ça sent.

Des verbes comme celui-ci

Le même modèle, sur d’autres verbes : verbe fort.