本文へスキップ
fluentbyear

ドイツ語 の動詞

träumen

夢を見る

  • 使用頻度 #399
  • 弱変化動詞
  • 過去分詞: geträumt

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

Präsens · 今のこと、習慣、事実

  1. ich 私は夢を見ます
  2. du あなたは夢を見ます
  3. er, sie, es 彼/彼女は夢を見ます
  4. wir 私たちは夢を見ます
  5. ihr あなたたちは夢を見ます
  6. sie, Sie 彼らは夢を見ます

過去形（単純過去）

Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う

  1. ich 私は夢を見ました
  2. du あなたは夢を見ました
  3. er, sie, es 彼/彼女は夢を見ました
  4. wir 私たちは夢を見ました
  5. ihr あなたたちは夢を見ました
  6. sie, Sie 彼らは夢を見ました

現在完了（Perfekt）

Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」

  1. ich 私は夢を見たことがあります
  2. du あなたは夢を見たことがあります
  3. er, sie, es 彼/彼女は夢を見たことがあります
  4. wir 私たちは夢を見たことがあります
  5. ihr あなたたちは夢を見たことがあります
  6. sie, Sie 彼らは夢を見たことがあります

未来

Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる

  1. ich 私は夢を見るでしょう
  2. du あなたは夢を見るでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は夢を見るでしょう
  4. wir 私たちは夢を見るでしょう
  5. ihr あなたたちは夢を見るでしょう
  6. sie, Sie 彼らは夢を見るでしょう

条件法

Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」

  1. ich 私は夢を見るでしょう
  2. du あなたは夢を見るでしょう
  3. er, sie, es 彼/彼女は夢を見るでしょう
  4. wir 私たちは夢を見るでしょう
  5. ihr あなたたちは夢を見るでしょう
  6. sie, Sie 彼らは夢を見るでしょう

命令形

Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie

  1. du あなたは夢を見てください
  2. ihr あなたたちは夢を見てください
  3. Sie あなたは夢を見てください

träumen の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    Ich träume oft von meiner alten Schule.

    私はよく昔の学校のことを夢に見ます。

  2. 過去形（単純過去）

    Als Kind träumte er von einem eigenen Pferd.

    子どもの頃、彼は自分の馬を持つことを夢見ていました。

  3. 現在完了（Perfekt）

    Ich habe heute Nacht von dir geträumt.

    昨夜、あなたのことを夢に見ました。

  4. 未来

    Davon werde ich noch lange träumen.

    それについては長い間夢に見続けるでしょう。

  5. 条件法

    Von so einer Reise würde ich auch träumen.

    私もそんな旅行を夢見るでしょう。

  6. 命令形

    Träum schön, bis morgen!

    よい夢を。ではまた明日お会いしましょう。

ご参考に

  • Träumen von + dative は「〜について夢を見る」という意味です。例: Ich träume von einem Haus am Meer.

似た動詞

同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。