現在
Präsens · 今のこと、習慣、事実
- ich 私は願います
- du あなたは願います
- er, sie, es 彼/彼女は願います
- wir 私たちは願います
- ihr あなたたちは願います
- sie, Sie 彼らは願います
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
過去形（単純過去）
Präteritum · 書き言葉の過去形。sein、haben、話法の助動詞は話し言葉でも使う
- ich 私は願いました
- du あなたは願いました
- er, sie, es 彼/彼女は願いました
- wir 私たちは願いました
- ihr あなたたちは願いました
- sie, Sie 彼らは願いました
現在完了（Perfekt）
Perfekt · 話し言葉の過去「habe gemacht」
- ich 私は願ってきました
- du あなたは願ってきました
- er, sie, es 彼/彼女は願ってきました
- wir 私たちは願ってきました
- ihr あなたたちは願ってきました
- sie, Sie 彼らは願ってきました
未来
Futur I · 「werden」。話し言葉では「morgen」を添えた現在形で足りる
- ich 私は願うでしょう
- du あなたは願うでしょう
- er, sie, es 彼/彼女は願うでしょう
- wir 私たちは願うでしょう
- ihr あなたたちは願うでしょう
- sie, Sie 彼らは願うでしょう
条件法
Konjunktiv II · 「〜だろう」：「würde」、それに「wäre」「hätte」「könnte」
- ich 私は願いたいでしょう
- du あなたは願いたいでしょう
- er, sie, es 彼/彼女は願いたいでしょう
- wir 私たちは願いたいでしょう
- ihr あなたたちは願いたいでしょう
- sie, Sie 彼らは願いたいでしょう
命令形
Imperativ · 依頼と命令：du、ihr、Sie
- du 願ってください
- ihr 皆さん、願ってください
- Sie どうぞ願ってください
wünschen の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!
あなたの誕生日が素晴らしいものになるよう願っています。
-
過去形（単純過去）
Als Kind wünschte ich mir ein Fahrrad.
子供のころ、私は自転車を願っていました。
-
現在完了（Perfekt）
Was hast du dir zu Weihnachten gewünscht?
クリスマスに何を願いましたか？
-
未来
Wir werden ihnen viel Glück wünschen.
私たちは彼らのためにたくさんの幸運を願います。
-
条件法
Ich würde mir mehr freie Zeit wünschen.
私はもっと自由な時間を願いたいです。
-
命令形
Wünsch mir Glück, gleich ist das Vorstellungsgespräch!
面接が近いので、私のために幸運を祈ってください。
ご参考に
- 人は与格（ダティブ）になります：Ich wünsche dir viel Glück。Sich etwas wünschen は「何かを願う」という意味です。
- Was wünschen Sie? はウェイターや店員が尋ねるときの表現です。
wünschen が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ドイツ語 · 中級レベル1
- Ich wünsche dir viel Glück. ご幸運をお祈りします。
- Ich habe mir das Meer gewünscht. 海を望みました。
- Morgen wünschen wir Oma alles Gute. 明日、私たちはおばあちゃんの幸せを祈ります。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：弱変化動詞。