Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

wünschen

desejar

  • #124 mais usado
  • Verbo fraco
  • Particípio passado: gewünscht

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu desejo
  2. du você deseja
  3. er, sie, es ele/ela deseja
  4. wir nós desejamos
  5. ihr vocês desejam
  6. sie, Sie eles/elas desejam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu desejei
  2. du você desejou
  3. er, sie, es ele/ela desejou
  4. wir nós desejamos
  5. ihr vocês desejaram
  6. sie, Sie eles/elas desejaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho desejado
  2. du você tem desejado
  3. er, sie, es ele/ela tem desejado
  4. wir nós temos desejado
  5. ihr vocês têm desejado
  6. sie, Sie eles/elas têm desejado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu desejarei
  2. du você desejará
  3. er, sie, es ele/ela desejará
  4. wir nós desejaremos
  5. ihr vocês desejarão
  6. sie, Sie eles/elas desejarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu desejaria
  2. du você desejaria
  3. er, sie, es ele/ela desejaria
  4. wir nós desejaríamos
  5. ihr vocês desejariam
  6. sie, Sie eles/elas desejariam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du você deseje!
  2. ihr vocês desejem!
  3. Sie você deseje!

Como usar wünschen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Ich wünsche dir alles Gute zum Geburtstag!

    Desejo a você um feliz aniversário!

  2. Pretérito simples

    Als Kind wünschte ich mir ein Fahrrad.

    Quando era criança, eu desejava uma bicicleta.

  3. Perfeito

    Was hast du dir zu Weihnachten gewünscht?

    O que você desejou para o Natal?

  4. Futuro

    Wir werden ihnen viel Glück wünschen.

    Vamos desejar muita sorte a eles.

  5. Condicional

    Ich würde mir mehr freie Zeit wünschen.

    Eu desejaria ter mais tempo livre.

  6. Imperativo

    Wünsch mir Glück, gleich ist das Vorstellungsgespräch!

    Me deseje sorte, a entrevista está chegando!

Bom saber

  • A pessoa está no dativo: Ich wünsche dir viel Glück. Sich etwas wünschen significa desejar algo.
  • Was wünschen Sie? é o que um garçom ou um atendente de loja pergunta a você.

Onde você ouve wünschen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 1

  • Ich wünsche dir viel Glück. Desejo a você boa sorte.
  • Ich habe mir das Meer gewünscht. Desejei o mar.
  • Morgen wünschen wir Oma alles Gute. Amanhã vamos desejar tudo de bom para a vovó.
20
Nina liga

Intermediário Nível 1 · Ich wünschte, ich wäre da.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo fraco.