Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

aufwachsen

crescer

  • #255 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: aufgewachsen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu cresço
  2. du você cresce
  3. er, sie, es ele/ela cresce
  4. wir nós crescemos
  5. ihr vocês crescem
  6. sie, Sie eles/elas crescem

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu cresci
  2. du você cresceu
  3. er, sie, es ele/ela cresceu
  4. wir nós crescemos
  5. ihr vocês cresceram
  6. sie, Sie eles/elas cresceram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho crescido
  2. du você tem crescido
  3. er, sie, es ele/ela tem crescido
  4. wir nós temos crescido
  5. ihr vocês têm crescido
  6. sie, Sie eles/elas têm crescido

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu vou crescer
  2. du você vai crescer
  3. er, sie, es ele/ela vai crescer
  4. wir nós vamos crescer
  5. ihr vocês vão crescer
  6. sie, Sie eles/elas vão crescer

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu cresceria
  2. du você cresceria
  3. er, sie, es ele/ela cresceria
  4. wir nós cresceríamos
  5. ihr vocês cresceriam
  6. sie, Sie eles/elas cresceriam

Imperativo

Imperativ · pedidos e ordens: du, ihr, Sie

  1. du você cresça!
  2. ihr vocês cresçam!
  3. Sie o senhor/a senhora cresça!

Como usar aufwachsen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Unsere Kinder wachsen zweisprachig auf.

    Nossos filhos estão crescendo bilíngues.

  2. Pretérito simples

    Sie wuchs auf einem Bauernhof auf.

    Ela cresceu numa fazenda.

  3. Perfeito

    Wo bist du eigentlich aufgewachsen?

    Onde você cresceu, na verdade?

  4. Futuro

    Das Baby wird in Köln aufwachsen.

    O bebê vai crescer em Cologne.

  5. Condicional

    Ich würde gern noch einmal am Meer aufwachsen.

    Eu adoraria crescer de novo à beira do mar.

  6. Imperativo

    Wachs nicht so schnell auf, Kleiner!

    Não cresça tão rápido, pequeno!

Bom saber

  • Aufwachsen é usado com sein: Ich bin in München aufgewachsen.

Onde você ouve aufwachsen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 1

  • Die Kinder wachsen hier auf. As crianças crescem aqui.
  • Ich bin in Milwaukee aufgewachsen. Eu cresci em Milwaukee.
  • Die Kinder werden in Berlin aufwachsen. As crianças vão crescer em Berlin.
21
Memórias de Milwaukee

Intermediário Nível 1 · Herr Becker, wo sind Sie aufgewachsen?

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.