Pular para o conteúdo
fluentbyear

VERBO EM ALEMÃO

gefallen

agradar; wie hat es dir gefallen — o que você achou?

  • #131 mais usado
  • Verbo forte
  • Particípio passado: gefallen

Conjugação

Toque em qualquer forma para ouvi-la. A parte que muda está colorida.

Presente

Präsens · agora, hábitos e fatos

  1. ich eu agrado
  2. du você agrada
  3. er, sie, es ele/ela agrada
  4. wir nós agradamos
  5. ihr vocês agradam
  6. sie, Sie eles/elas agradam

Pretérito simples

Präteritum · o passado da escrita, e de sein, haben e dos modais na fala

  1. ich eu agradei
  2. du você agradou
  3. er, sie, es ele/ela agradou
  4. wir nós agradamos
  5. ihr vocês agradaram
  6. sie, Sie eles/elas agradaram

Perfeito

Perfekt · o passado da fala: “habe gemacht”

  1. ich eu tenho agradado
  2. du você tem agradado
  3. er, sie, es ele/ela tem agradado
  4. wir nós temos agradado
  5. ihr vocês têm agradado
  6. sie, Sie eles/elas têm agradado

Futuro

Futur I · “werden”; na fala, o presente com “morgen” já resolve

  1. ich eu agradarei
  2. du você agradará
  3. er, sie, es ele/ela agradará
  4. wir nós agradaremos
  5. ihr vocês agradarão
  6. sie, Sie eles/elas agradarão

Condicional

Konjunktiv II · “would”: “würde”, e “wäre”, “hätte”, “könnte”

  1. ich eu agradaria
  2. du você agradaria
  3. er, sie, es ele/ela agradaria
  4. wir nós agradaríamos
  5. ihr vocês agradariam
  6. sie, Sie eles/elas agradariam

Como usar gefallen

Uma frase para cada tempo, do jeito que as pessoas falam.

  1. Presente

    Gefällt dir die neue Wohnung?

    Você gosta do apartamento novo?

  2. Pretérito simples

    Der Film gefiel mir besser als das Buch.

    Eu gostei mais do filme do que do livro.

  3. Perfeito

    Wie hat euch das Konzert gefallen?

    O que você achou do concerto?

  4. Futuro

    Das Geschenk wird ihr sicher gefallen.

    Ela com certeza vai gostar do presente.

  5. Condicional

    So ein Garten würde mir auch gefallen.

    Eu também gostaria de um jardim assim.

Bom saber

  • A coisa é o sujeito e a pessoa fica no dativo: Das Buch gefällt mir, eu gosto do livro.
  • Gefallen é para a aparência ou sensação de algo; para comida e bebida use schmecken.

Onde você ouve gefallen

As aulas que ensinam uma forma dele, e como o dizem.

Alemão · Intermediário Nível 1

  • Berlin gefällt mir. Eu gosto de Berlin.
  • Berlin hat mir nicht gefallen. Berlin não me agradou.
  • Das wird dir gefallen. Você vai gostar disso.

Alemão · Intermediário Nível 2

  • Berlin gefällt mir. Eu gosto de Berlin.
  • Berlin hat mir nicht gefallen. Berlin não me agradou.
  • Das wird dir gefallen. Você vai gostar disso.
23
A história da dona da pensão

Intermediário Nível 1 · Wie hat es Ihnen gefallen?

Precisa de assinatura 13
Bávaro

Intermediário Nível 2 · Grüß Gott! Das gefällt mir.

Precisa de assinatura 14
Carnaval de novo

Fluência Nível 1 · Über euch selbst? Das gefällt mir.

Precisa de assinatura 14
As Montanhas de Minério

Fluência Nível 2 · Glück auf! Das gefällt mir.

Precisa de assinatura

Verbos como este

O mesmo padrão, em outros verbos: verbo forte.