ヒンディー語の動詞

डाउनलोड करना

ダウンロードする

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

先に言ってみる形を隠して自分を試す

वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）

सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形	男性形	女性形
मैंने私はダウンロードしました（目的語に一致）
तुमनेあなたはダウンロードしました（目的語に一致）
आपनेあなたはダウンロードしました（目的語に一致）（丁寧）
उसने彼/彼女はダウンロードしました（目的語に一致）
हमने私たちはダウンロードしました（目的語に一致）
उन्होंने彼らはダウンロードしました（目的語に一致）

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）

भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

現在

मैं सफ़र से पहले फ़िल्में डाउनलोड करता हूँ.

私は旅行の前に映画をダウンロードします。
進行形

रोहन अभी मेट्रो का ऐप डाउनलोड कर रहा है.

Rohanは今メトロのアプリをダウンロードしています。
過去

मैंने कल हिंदी सीखने का ऐप डाउनलोड किया.

昨日、私はヒンディー語を学ぶためのアプリをダウンロードしました。
半過去

पहले हम गाने साइबर कैफ़े में डाउनलोड करते थे.

以前、私たちはサイバーカフェで曲をダウンロードしていました。
未来

मैं टिकट अभी फ़ोन में डाउनलोड करूँगा.

今、チケットをスマホにダウンロードします。
接続法

क्या मैं यह फ़ॉर्म डाउनलोड करूँ?

このフォームをダウンロードしましょうか？
依頼と命令

पहले बैंक का ऐप डाउनलोड करो.

まず銀行のアプリをダウンロードしてください。

過去形は目的語に一致します: ऐप डाउनलोड किया, फ़िल्म डाउनलोड की; डाउनलोड होना is for the file coming down by itself.

同じパターンの別の動詞：他動詞（過去形で ने）。