本文へスキップ
fluentbyear
すべての言語

動詞

ヒンディー語 の動詞

500 の動詞、それぞれすべての形を録音。299 は規則的で、201 は独自の形があります。開いて聞いてみましょう。

  1. 必須の50語毎日使う動詞。ここから始めましょう。
  2. #1 होना ある、起こる 初級 自動詞
  3. #2 करना する(行う・作る) 初級 他動詞(過去形で ने)
  4. #3 जाना 行く 初級 自動詞
  5. #4 आना 来る(くる) 初級 自動詞
  6. #5 देना 与える 初級 他動詞(過去形で ने)
  7. #6 लेना 取る 初級 他動詞(過去形で ने)
  8. #7 कहना 言う 初級 他動詞(過去形で ने)
  9. #8 रहना 滞在する・住む 初級 自動詞
  10. #9 सकना (…が)できる、動詞の語幹の後に付いて使います。 初級 自動詞
  11. #10 देखना 見る 初級 他動詞(過去形で ने)
  12. #11 लगना 〜のように思われます、〜と感じます 初級 与格動詞(感じる人に को)
  13. #12 चाहना 欲する 初級 他動詞(過去形で ने)
  14. #13 मिलना 会うこと、手に入れること 初級 自動詞
  15. #14 बोलना 話す 初級 自動詞
  16. #15 जानना 人や物を知る 初級 他動詞(過去形で ने)
  17. #16 बनना 作られる、出来上がる、なる 初級 自動詞
  18. #17 पड़ना 〜しなければなりません(その役目が誰かに降りかかるとき)/落ちる・倒れるです。 中級 自動詞
  19. #18 चलना 行く、歩く、進む 初級 自動詞
  20. #19 रखना 置く、保管する 初級 他動詞(過去形で ने)
  21. #20 लगाना 塗ること、付けることです。 初級 他動詞(過去形で ने)
  22. #21 बनाना 作る(つくる)・料理する(りょうりする)・建てる(たてる) 初級 他動詞(過去形で ने)
  23. #22 समझना 理解する 中級 他動詞(過去形で ने)
  24. #23 सोचना 考える 初級 他動詞(過去形で ने)
  25. #24 बताना 伝える 初級 他動詞(過去形で ने)
  26. #25 पाना (動詞の語幹の後で)〜することができる、どうにか〜する、手に入れることです。 最上級 自動詞
  27. #26 खाना 食べる 初級 他動詞(過去形で ने)
  28. #27 पीना 飲む 初級 他動詞(過去形で ने)
  29. #28 सुनना 聞くことです(聞こえることです) 初級 他動詞(過去形で ने)
  30. #29 पूछना 尋ねることです 初級 他動詞(過去形で ने)
  31. #30 निकलना 出る、去る、出てくる 初級 自動詞
  32. #31 उठना 起きる、目を覚ます 初級 自動詞
  33. #32 बैठना 座る 初級 自動詞
  34. #33 सोना 眠る 初級 自動詞
  35. #34 पढ़ना 読むこと、勉強することです。 初級 他動詞(過去形で ने)
  36. #35 लिखना 書く 初級 他動詞(過去形で ने)
  37. #36 काम करना 働く 初級 他動詞(過去形で ने)
  38. #37 बात करना 話す 初級 他動詞(過去形で ने)
  39. #38 लाना 持ってくる 初級 自動詞
  40. #39 ले जाना 連れて行く/持って行く 中級 自動詞
  41. #40 ले आना 持って来る(ここへ持ってくる) 上級 自動詞
  42. #41 मानना 同意する、受け入れる 中級 他動詞(過去形で ने)
  43. #42 चुकना (動詞の語幹の後に用いて)すでに終わっていることを表します。 自動詞
  44. #43 दिखना 「見せる」と「見える」という意味です。 初級 自動詞
  45. #44 दिखाना 見せる 初級 他動詞(過去形で ने)
  46. #45 पता चलना 知ることです(文字通り:知られるようになることです) 中級 与格動詞(感じる人に को)
  47. #46 पता होना 知ること、誰かに知られていることです。 与格動詞(感じる人に को)
  48. #47 मालूम होना 知られること、知ることです。 与格動詞(感じる人に को)
  49. #48 याद आना 恋しく思うこと、思い出すこと、(記憶が)思い浮かぶことです。 初級 与格動詞(感じる人に को)
  50. #49 याद रखना 覚えておくことです 他動詞(過去形で ने)
  51. #50 याद करना 覚えること、思い出すこと、暗記すること 他動詞(過去形で ने)
  52. 次によく使う動詞出会う可能性の高い順に。
  53. #51 याद होना 覚える/覚えている 与格動詞(感じる人に को)
  54. #52 याद दिलाना 思い出させる 他動詞(過去形で ने)
  55. #53 पसंद आना 出会ったものを気に入れることです(文字通りは「好みが来る」) 初級 与格動詞(感じる人に को)
  56. #54 पसंद करना 好む(〜を好むこと) 他動詞(過去形で ने)
  57. #55 पसंद होना 好むことです(持続的な好意) 与格動詞(感じる人に को)
  58. #56 शुरू करना 始める 中級 他動詞(過去形で ने)
  59. #57 शुरू होना 始める、始まる 初級 自動詞
  60. #58 खत्म होना 終わる/終えることです。 自動詞
  61. #59 खत्म करना 終える 他動詞(過去形で ने)
  62. #60 बंद करना 閉めること、(電気などを)消すことです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  63. #61 बंद होना 閉める、閉まる、止まるという意味です。 自動詞
  64. #62 खुलना 開く(自分で開くこと)、開かれることです。 初級 自動詞
  65. #63 खोलना 開ける、荷を解く 中級 他動詞(過去形で ने)
  66. #64 मदद करना 手伝う 最上級 他動詞(過去形で ने)
  67. #65 कोशिश करना 試みる 中級 他動詞(過去形で ने)
  68. #66 इंतज़ार करना 待つ(~を待つ) 初級 他動詞(過去形で ने)
  69. #67 फ़ोन करना 電話をかける 初級 他動詞(過去形で ने)
  70. #68 भूलना 忘れる 中級 自動詞
  71. #69 भेजना 送る 中級 他動詞(過去形で ने)
  72. #70 माँगना 頼む 中級 他動詞(過去形で ने)
  73. #71 ढूँढना 探すこと、見つけることです。 初級 他動詞(過去形で ने)
  74. #72 पहुँचना 到着する、着く 初級 自動詞
  75. #73 लौटना 戻る、帰ることです。 中級 自動詞
  76. #74 वापस आना 戻ってくる 自動詞
  77. #75 छोड़ना 去る、(車で)送り届ける 中級 他動詞(過去形で ने)
  78. #76 रुकना 滞在する、止まる、待つ 初級 自動詞
  79. #77 रोकना (人や物を)止めること、誰かを留めることです。 中級 他動詞(過去形で ने)
  80. #78 चलाना かき混ぜること、店を経営すること、車を運転することです。 初級 他動詞(過去形で ने)
  81. #79 खरीदना 買う(買います) 中級 他動詞(過去形で ने)
  82. #80 बेचना 売る 中級 他動詞(過去形で ने)
  83. #81 उठाना 持ち上げる、拾うことです。 中級 他動詞(過去形で ने)
  84. #82 डालना 入れる、注ぐ、加える 中級 他動詞(過去形で ने)
  85. #83 निकालना 取り出す、時間を作る 最上級 他動詞(過去形で ने)
  86. #84 पकड़ना 捕まえる、つかむ、握る 初級 他動詞(過去形で ने)
  87. #85 पहनना 着る、身に着ける 初級 他動詞(過去形で ने)
  88. #86 उतारना 脱ぐ(靴・服を)・取り外すことです 最上級 他動詞(過去形で ने)
  89. #87 धोना 洗う 初級 他動詞(過去形で ने)
  90. #88 साफ़ करना 掃除する 中級 他動詞(過去形で ने)
  91. #89 काटना 切る 初級 他動詞(過去形で ने)
  92. #90 पकाना 料理をすることです 中級 他動詞(過去形で ने)
  93. #91 घूमना 歩き回る、うろつく 初級 自動詞
  94. #92 भागना 走る、逃げる 上級 自動詞
  95. #93 दौड़ना 走る 初級 自動詞
  96. #94 गिरना 落ちる 中級 自動詞
  97. #95 मरना 死ぬことです。デリーの極端な状況では、寒さや飢え、退屈で「死にそうになる」ことを指します。 最上級 自動詞
  98. #96 जीना 生きる、暮らす 上級 自動詞
  99. #97 रोना 泣く 中級 自動詞
  100. #98 हँसना 笑う 中級 自動詞
  101. #99 मुस्कुराना 微笑むことです。 初級 自動詞
  102. #100 डरना 怖がる 初級 自動詞
  103. #101 थकना 疲れること 初級 自動詞
  104. #102 बदलना 変える(変わる) 中級 他動詞(過去形で ने)
  105. #103 बढ़ना 上がる、成長する、前に進む 上級 自動詞
  106. #104 बढ़ाना 延長する、増やす、更新する 中級 他動詞(過去形で ने)
  107. #105 कम होना 減る、少なくなる 自動詞
  108. #106 तैयार होना 準備すること、準備ができることです。 自動詞
  109. #107 तैयार करना 準備する 他動詞(過去形で ने)
  110. #108 ठीक करना 直す、正しくすることです。 中級 他動詞(過去形で ने)
  111. #109 ठीक होना 良くなる、直ることです。 自動詞
  112. #110 खराब होना 壊れる、悪くなる 上級 自動詞
  113. #111 ज़रूरत होना 必要があります 与格動詞(感じる人に को)
  114. #112 इस्तेमाल करना 使う 他動詞(過去形で ने)
  115. #113 माफ़ करना 許す、弁解する 初級 他動詞(過去形で ने)
  116. #114 सीखना 学ぶ 初級 他動詞(過去形で ने)
  117. #115 सिखाना 教える 中級 他動詞(過去形で ने)
  118. #116 पढ़ाना (科目を)教える、誰かに読ませる 他動詞(過去形で ने)
  119. #117 पढ़ाई करना 勉強する(文字通り: 勉強をする) 中級 他動詞(過去形で ने)
  120. #118 समझाना 説明する 上級 他動詞(過去形で ने)
  121. #119 बुलाना 招待する、(誰かを自分のところに)呼び寄せること 上級 他動詞(過去形で ने)
  122. #120 जीतना 勝つ 初級 他動詞(過去形で ने)
  123. #121 हारना (試合に)負ける 最上級 自動詞
  124. #122 खेलना 遊ぶ(スポーツ・ゲームをする) 初級 他動詞(過去形で ने)
  125. #123 गाना 歌う 最上級 他動詞(過去形で ने)
  126. #124 नाचना 踊る 中級 自動詞
  127. #125 बजना (時を)打ちます、鳴ります、(音楽が)流れます 初級 自動詞
  128. #126 बजाना (楽器を)演奏する、鳴らす、(手を)たたく 最上級 他動詞(過去形で ने)
  129. #127 सुनाना (物語や冗談を)話すこと、(人に)聞かせることです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  130. #128 भरना 満たす、いっぱいにすることです。 初級 他動詞(過去形で ने)
  131. #129 खोना 失くす(何かを失う) 中級 他動詞(過去形で ने)
  132. #130 मिलाना 混ぜる、紹介する、(番号を)ダイヤルする 他動詞(過去形で ने)
  133. #131 जोड़ना 加えること、合計すること、つなぐこと 最上級 他動詞(過去形で ने)
  134. #132 तोड़ना (何か)を壊す 他動詞(過去形で ने)
  135. #133 टूटना 壊す/壊れる(こわす/こわれる) 中級 自動詞
  136. #134 फेंकना 投げる 最上級 他動詞(過去形で ने)
  137. #135 हटाना どける(移動させる/取り除く) 初級 他動詞(過去形で ने)
  138. #136 संभालना 世話をする、保護する、扱う 上級 他動詞(過去形で ने)
  139. #137 ख्याल रखना 世話をする、面倒を見る 中級 他動詞(過去形で ने)
  140. #138 ध्यान देना 注意する 他動詞(過去形で ने)
  141. #139 ध्यान रखना 心に留めておく、世話をする 他動詞(過去形で ने)
  142. #140 देखभाल करना 世話をする、面倒を見る 他動詞(過去形で ने)
  143. #141 जवाब देना 答える、返事をする 最上級 他動詞(過去形で ने)
  144. #142 वादा करना 約束する 初級 他動詞(過去形で ने)
  145. #143 फ़ैसला करना 決めることです 中級 他動詞(過去形で ने)
  146. #144 तय करना 決める(決定する) 中級 他動詞(過去形で ने)
  147. #145 तय होना 決まる、決定される 中級 自動詞
  148. #146 चुनना 選ぶ 中級 他動詞(過去形で ने)
  149. #147 मना करना 断る、いいえと言うことです。 中級 他動詞(過去形で ने)
  150. #148 सहमत होना 同意する 自動詞
  151. #149 भरोसा करना 信用する 他動詞(過去形で ने)
  152. #150 विश्वास करना 信じる、信頼する 他動詞(過去形で ने)
  153. #151 शक होना 疑うこと、疑いを持つことです。 与格動詞(感じる人に को)
  154. #152 प्यार करना 愛する 他動詞(過去形で ने)
  155. #153 नफ़रत करना 嫌う 他動詞(過去形で ने)
  156. #154 शादी करना 結婚する 中級 他動詞(過去形で ने)
  157. #155 शादी होना 結婚する 与格動詞(感じる人に को)
  158. #156 पैदा होना 生まれる 中級 自動詞
  159. #157 जन्म देना 出産する 他動詞(過去形で ने)
  160. #158 बड़ा होना 育つ(成長する) 自動詞
  161. #159 बीमार होना 病気になる 自動詞
  162. #160 नहाना 入浴すること(風呂に入ること)です 自動詞
  163. #161 नाश्ता करना 朝食をとる 中級 他動詞(過去形で ने)
  164. #162 आराम करना 休む 初級 他動詞(過去形で ने)
  165. #163 जागना 目が覚めていること、目を覚ますことです。 初級 自動詞
  166. #164 जगाना (誰か)を起こすことです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  167. #165 सुलाना 誰かを寝かしつけることです 他動詞(過去形で ने)
  168. #166 लेटना 横になる 最上級 自動詞
  169. #167 लिटाना (人)を横に寝かせることです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  170. #168 खड़ा होना 立つ、立っている 中級 自動詞
  171. #169 बिठाना (人を)座らせる、席に着かせることです。 他動詞(過去形で ने)
  172. #170 गिराना 落とす、打ち倒す 他動詞(過去形で ने)
  173. #171 मारना 打つこと、殺すこと 他動詞(過去形で ने)
  174. #172 पीटना 殴ること 他動詞(過去形で ने)
  175. #173 लड़ना 喧嘩する(争う、口論する) 自動詞
  176. #174 बचना 残る、(お金が)貯まる 上級 自動詞
  177. #175 बचाना 救うこと、節約することです。 他動詞(過去形で ने)
  178. #176 जलना 燃える、(炉やランプなどを)点ける、嫉妬する 上級 自動詞
  179. #177 जलाना 火をつける 最上級 他動詞(過去形で ने)
  180. #178 बुझना (ランプや火などが)消えることです。 中級 自動詞
  181. #179 बुझाना (火やランプなどの)火・灯りを消すこと、(電気や機器の)スイッチを切ることです。 他動詞(過去形で ने)
  182. #180 सफ़र करना 旅行する 他動詞(過去形で ने)
  183. #181 गाड़ी चलाना 運転する 他動詞(過去形で ने)
  184. #182 ड्राइव करना 運転する 他動詞(過去形で ने)
  185. #183 उड़ना 飛ぶ、飛び去る 最上級 自動詞
  186. #184 उड़ाना (…を)飛ばすこと、吹き飛ばすことです。 他動詞(過去形で ने)
  187. #185 तैरना 泳ぐ 中級 自動詞
  188. #186 कूदना 跳ぶ、跳躍する 最上級 自動詞
  189. #187 चढ़ना 登ること、(列車・バスに)乗ることです。 中級 自動詞
  190. #188 उतरना 降りること、下に降りることです。 初級 自動詞
  191. #189 चढ़ाना 引き上げること、何かを登らせることです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  192. #190 पहुँचाना 届けること、(人を)送り届けること、(人を)連れて行くことです。 他動詞(過去形で ने)
  193. #191 ठहरना 滞在すること、どこかに泊まることです。 中級 自動詞
  194. #192 रवाना होना 出発する、出かける 中級 自動詞
  195. #193 घबराना 緊張すること、あわてることです。 中級 自動詞
  196. #194 परेशान होना 心配すること、悩むことです。 自動詞
  197. #195 परेशान करना 悩ませること、迷惑をかけることです。 他動詞(過去形で ने)
  198. #196 चिंता करना 心配する 他動詞(過去形で ने)
  199. #197 गुस्सा होना 怒る 自動詞
  200. #198 गुस्सा आना 怒ること(怒りが湧くこと)です。 与格動詞(感じる人に को)
  201. #199 नाराज़ होना 腹を立てること、機嫌を損ねることです。 自動詞
  202. #200 खुश होना 喜ぶ、うれしく思う 自動詞
  203. #201 दुखी होना 悲しむ(悲しい状態である) 自動詞
  204. #202 हैरान होना 驚くこと 自動詞
  205. #203 बोर होना 退屈する、飽きる 初級 自動詞
  206. #204 मज़ा आना 楽しむことです 与格動詞(感じる人に को)
  207. #205 एन्जॉय करना 楽しむ 他動詞(過去形で ने)
  208. #206 शर्म आना 恥ずかしく感じること、照れを感じることです。 与格動詞(感じる人に को)
  209. #207 शर्माना 恥ずかしがる 自動詞
  210. #208 बुरा लगना 傷つく、気分を害する 与格動詞(感じる人に को)
  211. #209 अच्छा लगना 気に入ること、心地よく感じることです。 与格動詞(感じる人に को)
  212. #210 भूख लगना お腹が空きます 与格動詞(感じる人に को)
  213. #211 प्यास लगना 喉が渇く 与格動詞(感じる人に को)
  214. #212 नींद आना 眠くなる 与格動詞(感じる人に को)
  215. #213 ठंड लगना 寒さを感じます。 与格動詞(感じる人に को)
  216. #214 डर लगना 怖がることです。 与格動詞(感じる人に को)
  217. #215 दर्द होना 痛む 与格動詞(感じる人に को)
  218. #216 चोट लगना けがをする 与格動詞(感じる人に को)
  219. #217 बुखार आना 熱が出ることです 与格動詞(感じる人に को)
  220. #218 देर होना 遅れる(遅刻する) 与格動詞(感じる人に को)
  221. #219 देर करना 遅れる/遅らせる 他動詞(過去形で ने)
  222. #220 समय लगना 時間がかかります 与格動詞(感じる人に को)
  223. #221 जल्दी करना 急ぐ 中級 他動詞(過去形で ने)
  224. #222 समझ आना 理解されること、誰かに意味が通じることです(理解する人は「to」に相当する語を取ります) 最上級 与格動詞(感じる人に को)
  225. #223 महसूस करना 感じる 他動詞(過去形で ने)
  226. #224 नज़र आना 見えること、姿を現すことです。 与格動詞(感じる人に को)
  227. #225 दिखाई देना 見える、現れる 与格動詞(感じる人に को)
  228. #226 सुनाई देना 聞こえることです 与格動詞(感じる人に को)
  229. #227 पहचानना 認識する 他動詞(過去形で ने)
  230. #228 सपना देखना 夢を見る 他動詞(過去形で ने)
  231. #229 उम्मीद करना 期待する、予期する 他動詞(過去形で ने)
  232. #230 मन करना 〜したいと思います(心がそうすることを表します) 初級 与格動詞(感じる人に को)
  233. #231 अंदाज़ा लगाना 推測する、見積もる 他動詞(過去形で ने)
  234. #232 खींचना 引く、写真を撮る 初級 他動詞(過去形で ने)
  235. #233 दबाना (ボタンなどを)押す 他動詞(過去形で ने)
  236. #234 धक्का देना 押す、押しのける 他動詞(過去形で ने)
  237. #235 मोड़ना 折りたたむこと、向きを変えることです。 初級 他動詞(過去形で ने)
  238. #236 मुड़ना 曲がる(方向を変えます) 自動詞
  239. #237 घुमाना (人を)連れて回る、車で連れて行く、(物を)回す 最上級 他動詞(過去形で ने)
  240. #238 हिलना 動くこと、揺らすことです 最上級 自動詞
  241. #239 हिलाना 振ること、(何かを)動かすこと、(頭を)うなずく・首を振ることです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  242. #240 झुकना 曲げること、頭を下げることです。 最上級 自動詞
  243. #241 पलटना ひっくり返す 最上級 他動詞(過去形で ने)
  244. #242 फैलना 広げる 自動詞
  245. #243 फैलाना 広げる、伸ばす 最上級 他動詞(過去形で ने)
  246. #244 बाँधना 結ぶ 初級 他動詞(過去形で ने)
  247. #245 पैक करना 詰める 上級 他動詞(過去形で ने)
  248. #246 ढकना 覆う(おおう) 他動詞(過去形で ने)
  249. #247 छूना 触る(触れる) 上級 他動詞(過去形で ने)
  250. #248 हाथ लगाना 触ること、文字通り手を当てることです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  251. #249 सूँघना 何かを嗅ぐ 中級 他動詞(過去形で ने)
  252. #250 चखना 味見する 初級 他動詞(過去形で ने)
  253. #251 चबाना 噛む 他動詞(過去形で ने)
  254. #252 खाँसना 咳をする 他動詞(過去形で ने)
  255. #253 छींकना くしゃみをする 他動詞(過去形で ने)
  256. #254 साँस लेना 息をする 初級 他動詞(過去形で ने)
  257. #255 काँपना 震える(寒さや恐怖で) 最上級 自動詞
  258. #256 पसीना आना 汗をかく 与格動詞(感じる人に को)
  259. #257 इलाज करना 治療する 他動詞(過去形で ने)
  260. #258 दवा खाना 薬を飲む 他動詞(過去形で ने)
  261. #259 चीखना 叫ぶことです。 自動詞
  262. #260 चिल्लाना 叫ぶこと 自動詞
  263. #261 आवाज़ करना 音を立てることです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  264. #262 कॉल करना 電話をかけることです。 他動詞(過去形で ने)
  265. #263 मैसेज करना メッセージ(テキスト)を送ることです。 他動詞(過去形で ने)
  266. #264 ईमेल करना メールを送る 他動詞(過去形で ने)
  267. #265 चेक करना 確認する 他動詞(過去形で ने)
  268. #266 बुक करना 予約する 中級 他動詞(過去形で ने)
  269. #267 ऑर्डर करना (食べ物やオンラインで)注文することです。 他動詞(過去形で ने)
  270. #268 मँगवाना 取り寄せること、つまり人に持って来させることです。 他動詞(過去形で ने)
  271. #269 खरीदारी करना 買い物をすること 他動詞(過去形で ने)
  272. #270 मोल-भाव करना 値切る 上級 他動詞(過去形で ने)
  273. #271 पैसे देना 支払うことです(文字通りお金を渡すこと) 他動詞(過去形で ने)
  274. #272 चुकाना (借金などを)返済する、完済する 他動詞(過去形で ने)
  275. #273 उधार लेना 借りる(借ります) 他動詞(過去形で ने)
  276. #274 उधार देना 貸す 他動詞(過去形で ने)
  277. #275 किराए पर लेना 借りる・貸す 他動詞(過去形で ने)
  278. #276 कमाना 稼ぐ 他動詞(過去形で ने)
  279. #277 खर्च करना (お金を)使う 他動詞(過去形で ने)
  280. #278 बचत करना (お金を)貯める 他動詞(過去形で ने)
  281. #279 जमा करना 提出する、預ける 上級 他動詞(過去形で ने)
  282. #280 गिनना 数える 初級 他動詞(過去形で ने)
  283. #281 तोलना 量る(はかる):重さを測ることです。 中級 他動詞(過去形で ने)
  284. #282 घटाना (数量を)引くこと、減らすことです。 他動詞(過去形で ने)
  285. #283 बाँटना (カードを)配ること、(物を)配布すること、分け与えることです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  286. #284 शेयर करना 共有する 他動詞(過去形で ने)
  287. #285 शामिल होना 参加すること 自動詞
  288. #286 फ़ायदा होना 利益をもたらします、役に立ちます 与格動詞(感じる人に को)
  289. #287 नुकसान होना 損をする、被害を受ける 与格動詞(感じる人に को)
  290. #288 नौकरी करना 仕事をする、職に就く 他動詞(過去形で ने)
  291. #289 मेहनत करना 一生懸命働く 他動詞(過去形で ने)
  292. #290 काम आना 役に立つこと、便利であることです 自動詞
  293. #291 चर्चा करना 話し合う 他動詞(過去形で ने)
  294. #292 बहस करना 議論する 他動詞(過去形で ने)
  295. #293 सलाह देना 助言する 他動詞(過去形で ने)
  296. #294 इनकार करना 断る、拒否する 他動詞(過去形で ने)
  297. #295 रद्द करना キャンセルする 他動詞(過去形で ने)
  298. #296 प्लान करना 計画する 他動詞(過去形で ने)
  299. #297 तैयारी करना 準備する 他動詞(過去形で ने)
  300. #298 इंतज़ाम करना 手配する 他動詞(過去形で ने)
  301. #299 पूरा करना 完了する、終える 他動詞(過去形で ने)
  302. #300 पूरा होना 完了する、かなう 自動詞
  303. #301 समाप्त करना (演説・話を)締めくくることです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  304. #302 जारी रखना 続ける 他動詞(過去形で ने)
  305. #303 जारी करना 発行する 上級 他動詞(過去形で ने)
  306. #304 जारी होना 発行される 上級 自動詞
  307. #305 निभाना (約束や義務などを)果たす 他動詞(過去形で ने)
  308. #306 टालना 先延ばしにすること 他動詞(過去形で ने)
  309. #307 सुलझाना 解決する、整理する 他動詞(過去形で ने)
  310. #308 हल करना 解く 他動詞(過去形で ने)
  311. #309 सहना 耐える、我慢する 他動詞(過去形で ने)
  312. #310 बर्दाश्त करना 耐える、我慢する 他動詞(過去形で ने)
  313. #311 सफल होना 成功する 自動詞
  314. #312 हासिल करना 達成する、獲得する 他動詞(過去形で ने)
  315. #313 गलती करना 間違いをする 他動詞(過去形で ने)
  316. #314 सुधारना 改善する、訂正する 他動詞(過去形で ने)
  317. #315 बिगड़ना 悪くなる、腐る、台無しになる 自動詞
  318. #316 बिगाड़ना 台無しにする 上級 他動詞(過去形で ने)
  319. #317 दोहराना 繰り返す 他動詞(過去形で ने)
  320. #318 अभ्यास करना 練習する 他動詞(過去形で ने)
  321. #319 प्रैक्टिस करना 練習する 他動詞(過去形で ने)
  322. #320 ट्राई करना 試す 他動詞(過去形で ने)
  323. #321 अनुवाद करना 翻訳する 他動詞(過去形で ने)
  324. #322 परीक्षा देना 試験を受ける 他動詞(過去形で ने)
  325. #323 पास होना (試験に)合格する 自動詞
  326. #324 फ़ेल होना 失敗する 自動詞
  327. #325 टाइप करना タイプする 他動詞(過去形で ने)
  328. #326 कॉपी करना コピーする 他動詞(過去形で ने)
  329. #327 प्रिंट करना 印刷する 上級 他動詞(過去形で ने)
  330. #328 छपना 印刷される 上級 自動詞
  331. #329 छापना 印刷する、出版する 他動詞(過去形で ने)
  332. #330 स्कैन करना スキャンする 最上級 他動詞(過去形で ने)
  333. #331 डाउनलोड करना ダウンロードする 他動詞(過去形で ने)
  334. #332 रिकॉर्ड करना 録音する/録画する 他動詞(過去形で ने)
  335. #333 फ़िल्माना 撮影する 最上級 他動詞(過去形で ने)
  336. #334 खिंचवाना 写真を撮ってもらうこと、または物を引かせることです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  337. #335 फ़्रेम करना (写真・カードを)額に入れることです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  338. #336 साइन करना 署名する 中級 他動詞(過去形で ने)
  339. #337 हस्ताक्षर करना 署名する(事務用語で、文字どおり「署名をする」) 最上級 他動詞(過去形で ने)
  340. #338 अप्लाई करना (カードやビザ、仕事などに)申し込むことです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  341. #339 फ़ॉर्म भरना フォームに記入する 他動詞(過去形で ने)
  342. #340 चार्ज करना (電話を)充電することです。 他動詞(過去形で ने)
  343. #341 ऑन करना スイッチを入れる 他動詞(過去形で ने)
  344. #342 ऑफ़ करना 消す 他動詞(過去形で ने)
  345. #343 चालू करना (機械を)つける、(機械を)始動させる。 他動詞(過去形で ने)
  346. #344 ताला लगाना 鍵をかける(鍵をかけます) 他動詞(過去形で ने)
  347. #345 खटखटाना ノックする 他動詞(過去形で ने)
  348. #346 घुसना 押し入る、(無断で)入る 自動詞
  349. #347 पार करना 渡る 他動詞(過去形で ने)
  350. #348 पैदल चलना 歩くこと、徒歩で行くことです。 自動詞
  351. #349 टहलना 散歩する 自動詞
  352. #350 भटकना さまようこと、道に迷うことです。 自動詞
  353. #351 फिसलना 滑る 自動詞
  354. #352 साइकिल चलाना 自転車に乗ることです。 他動詞(過去形で ने)
  355. #353 एक्सरसाइज़ करना 運動する 他動詞(過去形で ने)
  356. #354 बैटिंग करना バッティングをする 初級 他動詞(過去形で ने)
  357. #355 बाज़ी मारना 試合に勝つこと、最終的に勝ち抜くことです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  358. #356 पेंट करना 塗る(壁や看板、ドアなどを塗る) 最上級 他動詞(過去形で ने)
  359. #357 रंग करना (壁や部屋を)塗ることです。 中級 他動詞(過去形で ने)
  360. #358 सजाना 飾る 他動詞(過去形で ने)
  361. #359 मिटाना 消す、拭き取る 他動詞(過去形で ने)
  362. #360 चिपकाना 貼る・貼り付ける 他動詞(過去形で ने)
  363. #361 लटकाना (何かを)掛けること 他動詞(過去形で ने)
  364. #362 झाड़ना ほこりを払う、はたく 他動詞(過去形で ने)
  365. #363 पोंछना 拭く 他動詞(過去形で ने)
  366. #364 झाड़ू लगाना 掃く 他動詞(過去形で ने)
  367. #365 सफ़ाई करना 掃除する、清掃する 他動詞(過去形で ने)
  368. #366 साफ़ होना 掃除される 中級 自動詞
  369. #367 समेटना 片づける(かたづける) 他動詞(過去形で ने)
  370. #368 बिछाना (ベッドやマットなどを)敷く、広げることです。 他動詞(過去形で ने)
  371. #369 प्रेस करना (服に)アイロンをかける 他動詞(過去形で ने)
  372. #370 सिलना 縫う 他動詞(過去形で ने)
  373. #371 फटना 破る(やぶる)、破れる(やぶれる)。破れるは自然に裂ける/風船などが弾ける意味でも使います。 自動詞
  374. #372 फाड़ना (何かを)引き裂く 他動詞(過去形で ने)
  375. #373 सूखना 乾く 自動詞
  376. #374 सुखाना (何か)を乾かす 他動詞(過去形で ने)
  377. #375 भीगना 濡れること 初級 自動詞
  378. #376 भिगोना 浸すことです。 中級 他動詞(過去形で ने)
  379. #377 तलना 揚げる 初級 他動詞(過去形で ने)
  380. #378 भूनना 炒ること、フライパンで乾煎りすることです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  381. #379 भुनना 焼かれる 上級 自動詞
  382. #380 उबालना (何かを)沸かすこと 上級 他動詞(過去形で ने)
  383. #381 उबलना (液体が)沸く 中級 自動詞
  384. #382 पकना 料理する、(物が)熟する 上級 自動詞
  385. #383 कटना 切られる 上級 自動詞
  386. #384 छीलना 皮をむく 他動詞(過去形で ने)
  387. #385 पीसना すりつぶすことです 中級 他動詞(過去形で ने)
  388. #386 पिसना 挽かれます(粉にされます) 上級 自動詞
  389. #387 घिसना すりおろす、こする、すり減らす 最上級 他動詞(過去形で ने)
  390. #388 गूँधना こねることです。 他動詞(過去形で ने)
  391. #389 बेलना (生地を)伸ばすことです。 他動詞(過去形で ने)
  392. #390 सेंकना トーストすること、(ロティを)焼くこと、温めることです。 他動詞(過去形で ने)
  393. #391 परोसना (食べ物を)出すことです。 他動詞(過去形で ने)
  394. #392 प्लेट करना 皿に盛り付ける 中級 他動詞(過去形で ने)
  395. #393 गरम करना 温めること、加熱することです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  396. #394 ठंडा होना 冷める 自動詞
  397. #395 पिघलना 溶ける/溶かす 中級 自動詞
  398. #396 जमना 定着すること、根付くこと、(ヨーグルトや氷が)固まること 上級 自動詞
  399. #397 सड़ना 腐る 自動詞
  400. #398 छलकना (鍋やカップの中の液体が)こぼれます、あふれます 最上級 自動詞
  401. #399 खेती करना 農業をする 初級 他動詞(過去形で ने)
  402. #400 टपकना 滴ること、漏れることです 初級 自動詞
  403. #401 बनवाना (誰かに)作ってもらう 中級 他動詞(過去形で ने)
  404. #402 चमकना 輝くこと 中級 自動詞
  405. #403 इजाज़त देना 許可する、許すことです 中級 他動詞(過去形で ने)
  406. #404 गले लगाना 抱きしめる 中級 他動詞(過去形で ने)
  407. #405 छिपना 隠れる(身を隠すこと) 中級 自動詞
  408. #406 छिपाना 何かを隠す 最上級 他動詞(過去形で ने)
  409. #407 करवाना 何かを人にしてもらうことです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  410. #408 लिखवाना 誰かに何かを書いてもらうことです。 上級 他動詞(過去形で ने)
  411. #409 रुलाना 誰かを泣かせる 上級 他動詞(過去形で ने)
  412. #410 सौंपना 渡すこと 上級 他動詞(過去形で ने)
  413. #411 खिलाना 食べさせる、(人に)食事を与えることです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  414. #412 पिलाना (誰かに)飲ませること、(誰かに)飲み物を与えることです。 他動詞(過去形で ने)
  415. #413 पहनाना (人)に服を着せること、(人)に衣服を着せることです。 他動詞(過去形で ने)
  416. #414 डाँटना 叱ることです 最上級 他動詞(過去形で ने)
  417. #415 छूटना すり抜けること、落ちること、(キャッチや列車を)逃すことです。 最上級 自動詞
  418. #416 गुज़रना 通り過ぎる、通過する、(時間が)過ぎ去る 最上級 自動詞
  419. #417 बिताना (時間を)過ごすことです 他動詞(過去形で ने)
  420. #418 बीतना (時間が)経過します 自動詞
  421. #419 फँसना 詰まる、引っかかる 上級 自動詞
  422. #420 मनाना 仲直りする、相手の機嫌を取る・なだめる 最上級 他動詞(過去形で ने)
  423. #421 तारीफ़ करना 褒める 最上級 他動詞(過去形で ने)
  424. #422 शिकायत करना 不平を言う 他動詞(過去形で ने)
  425. #423 माफ़ी माँगना 謝罪する 他動詞(過去形で ने)
  426. #424 धन्यवाद देना 感謝する 他動詞(過去形で ने)
  427. #425 बधाई देना お祝いする 他動詞(過去形で ने)
  428. #426 स्वागत करना 歓迎すること 他動詞(過去形で ने)
  429. #427 नमस्ते करना 挨拶します、ナマステと言います 他動詞(過去形で ने)
  430. #428 हाथ मिलाना 握手をする 他動詞(過去形で ने)
  431. #429 झूठ बोलना 嘘をつく 他動詞(過去形で ने)
  432. #430 सच बोलना 真実を言う 他動詞(過去形で ने)
  433. #431 मज़ाक करना 冗談を言う 他動詞(過去形で ने)
  434. #432 मज़ाक उड़ाना からかう 他動詞(過去形で ने)
  435. #433 गाली देना ののしること、悪口を言うことです。 他動詞(過去形で ने)
  436. #434 चिढ़ाना からかう 他動詞(過去形で ने)
  437. #435 सताना 苦しめる、悩ます、嫌がらせをする 他動詞(過去形で ने)
  438. #436 डराना 怖がらせる 他動詞(過去形で ने)
  439. #437 हँसाना 誰かを笑わせる 他動詞(過去形で ने)
  440. #438 हँसी आना 笑いたくなる 与格動詞(感じる人に को)
  441. #439 पछताना 後悔する 自動詞
  442. #440 हिचकिचाना ためらうことです 自動詞
  443. #441 मिस करना (誰かを)恋しく思うことです。 他動詞(過去形で ने)
  444. #442 इशारा करना 身振りをする、指差す、合図する 他動詞(過去形で ने)
  445. #443 नज़र रखना 見守る 他動詞(過去形で ने)
  446. #444 साथ देना そばにいること、支援することです。 他動詞(過去形で ने)
  447. #445 ज़ोर देना 主張する、強調する 他動詞(過去形で ने)
  448. #446 सज़ा देना 罰する 他動詞(過去形で ने)
  449. #447 वोट देना 投票する 他動詞(過去形で ने)
  450. #448 कसम खाना 誓う、宣誓する 他動詞(過去形で ने)
  451. #449 साबित करना 証明する 最上級 他動詞(過去形で ने)
  452. #450 नाम लेना 誰かの名前を言うこと、誰かを言及すること、文字どおり「名前を取る」という意味です。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  453. #451 टोकना 口をはさむこと、話の途中で相手を訂正することです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  454. #452 चोरी करना 盗むことです 他動詞(過去形で ने)
  455. #453 चुराना (何かを)盗む 他動詞(過去形で ने)
  456. #454 धोखा देना だますこと、欺くことです。 他動詞(過去形で ने)
  457. #455 पीछा करना 追いかけること、ついていくことです。 他動詞(過去形で ने)
  458. #456 बारिश होना 雨が降る 非人称動詞
  459. #457 बिजली जाना 停電する 非人称動詞
  460. #458 अंधेरा होना 暗くなる 非人称動詞
  461. #459 आग लगना 燃え始めます(火がつきます) 非人称動詞
  462. #460 डूबना 沈む、溺れる 自動詞
  463. #461 बहना 流れる 自動詞
  464. #462 तलाश करना 探す(〜を探す) 他動詞(過去形で ने)
  465. #463 खोजना 探す、見つける 他動詞(過去形で ने)
  466. #464 लौटाना (何かを)返すこと、返却することです。 他動詞(過去形で ने)
  467. #465 वापस करना (物を)返すこと、返却することです 他動詞(過去形で ने)
  468. #466 पकड़ाना (物を)手渡す、渡す 他動詞(過去形で ने)
  469. #467 छुट्टी लेना 休暇を取る、休む 他動詞(過去形で ने)
  470. #468 छुट्टी होना 休みになる(学校が終業する) 非人称動詞
  471. #469 कराना (人に)何かをしてもらうことです。 他動詞(過去形で ने)
  472. #470 दिलाना (誰かのために)何かを買ってあげる・手配してあげる 他動詞(過去形で ने)
  473. #471 दिलवाना (誰かに)何かを渡してもらうようにする 上級 他動詞(過去形で ने)
  474. #472 भिजवाना 何かを送ってもらう 上級 他動詞(過去形で ने)
  475. #473 बदलवाना 何かを人に変えてもらうこと 上級 他動詞(過去形で ने)
  476. #474 बढ़वाना 何かを延長してもらう(ビザを延長してもらう) 最上級 他動詞(過去形で ने)
  477. #475 कटवाना (髪や布などを)切ってもらうことです。 他動詞(過去形で ने)
  478. #476 संभलना しっかりすること、気をつけることです。 最上級 自動詞
  479. #477 बर्बाद करना 台無しにする、無駄にする 他動詞(過去形で ने)
  480. #478 गायब होना 消える、姿を消す 自動詞
  481. #479 सेवा करना 仕えること、(年長者の)世話をすることです。 他動詞(過去形で ने)
  482. #480 पालना (子供・動物)を育てる、(ペット)を飼う 他動詞(過去形で ने)
  483. #481 बूढ़ा होना 年を取ること 自動詞
  484. #482 मोटा होना 太ることです 自動詞
  485. #483 बसना (ある場所に)定住します 自動詞
  486. #484 टिकना 長持ちする、持ちこたえる、じっとしている 自動詞
  487. #485 मुलाकात करना 会う(正式に会います、面会します) 他動詞(過去形で ने)
  488. #486 पूजा करना 礼拝する、pujaをする 他動詞(過去形で ने)
  489. #487 प्रार्थना करना 祈る 他動詞(過去形で ने)
  490. #488 जश्न मनाना 祝う 他動詞(過去形で ने)
  491. #489 ब्रश करना (歯を)磨く 他動詞(過去形で ने)
  492. #490 शेव करना 剃る 他動詞(過去形で ने)
  493. #491 कंघी करना とかします(櫛で髪をとかす) 他動詞(過去形で ने)
  494. #492 कपड़े बदलना 着替える 他動詞(過去形で ने)
  495. #493 लंच करना 昼ご飯を食べます 他動詞(過去形で ने)
  496. #494 डिनर करना 夕食を食べる 他動詞(過去形で ने)
  497. #495 पानी देना (植物に)水をやることです。 他動詞(過去形で ने)
  498. #496 उगना (植物が)成長すること、芽を出すことです。 自動詞
  499. #497 उगाना 作物・植物を育てる 他動詞(過去形で ने)
  500. #498 बोना 種をまくこと、(種を)植えることです。 最上級 他動詞(過去形で ने)
  501. #499 खोदना 掘る 他動詞(過去形で ने)
  502. #500 फूँकना (物に息を)吹きかける、(ろうそくなどを)吹き消す 最上級 他動詞(過去形で ने)