現在
वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は泣きます | ||
| तुम君は泣きます | ||
| आपあなたは泣きます | ||
| वह彼／彼女は泣きます | ||
| हम私たちは泣きます | ||
| वे彼らは泣きます |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
進行形
अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は泣いています | ||
| तुम君は泣いています | ||
| आपあなたは泣いています | ||
| वह彼／彼女は泣いています | ||
| हम私たちは泣いています | ||
| वे彼らは泣いています |
過去
सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は泣きました | ||
| तुम君は泣きました | ||
| आपあなたは泣きました | ||
| वह彼／彼女は泣きました | ||
| हम私たちは泣きました | ||
| वे彼らは泣きました |
半過去
अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私はよく泣いていました | ||
| तुम君はよく泣いていました | ||
| आपあなたはよく泣いていました | ||
| वह彼／彼女はよく泣いていました | ||
| हम私たちはよく泣いていました | ||
| वे彼らはよく泣いていました |
未来
भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は泣くでしょう | ||
| तुम君は泣くでしょう | ||
| आपあなたは泣くでしょう | ||
| वह彼／彼女は泣くでしょう | ||
| हम私たちは泣くでしょう | ||
| वे彼らは泣くでしょう |
接続法
संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं
- मैं 私が泣く
- तुम 君が泣く
- आप あなたが泣く
- वह 彼／彼女が泣く
- हम 私たちが泣く
- वे 彼らが泣く
依頼と命令
आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा
- तू 泣け
- तुम 泣きなさい
- आप 泣いてください
- आप (और भी विनम्र) どうぞ泣いてください
रोना の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
मीरा हर दुखी फ़िल्म पर रोती है.
Meeraは悲しい映画を見るたびに泣きます。
-
進行形
बच्चा क्यों रो रहा है?
赤ちゃんはなぜ泣いているのですか？
-
過去
कल रात मैं बहुत रोई.
昨夜、私はたくさん泣きました。
-
半過去
रोहन बचपन में बहुत रोता था.
Rohanは子供の頃、よく泣いていました。
-
未来
तुम जाओगे तो दादी जी रोएंगी.
もしあなたが行けば、Dadi jiは泣くでしょう。
-
接続法
मैं नहीं चाहता कि मम्मी जी रोएं.
私はMummy jiに泣いてほしくありません。
-
依頼と命令
रोओ मत, सब ठीक हो जाएगा.
泣かないでください。すべてうまくいきます。
ご参考に
- रोनाは「ने」を取りません。वह रोई（彼女は泣きました）。रोने लगनाは泣き始めることを意味します。
रोना が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ヒンディー語 · 中級レベル1
- बच्चा रात में रोता है. 子どもは夜に泣きます。
- बच्चा पूरी रात रोया. 子どもは一晩中泣きました。
- मैं नहीं रोऊँगी. 私は泣きません。
ヒンディー語 · 上級レベル2
- बच्चा रात में रोता है. 子どもは夜に泣きます。
- बच्चा पूरी रात रोया. 子どもは一晩中泣きました。
- मैं नहीं रोऊँगी. 私は泣きません。
2
夜はどうでしたか？
無料
26
中級レベル1 · बगल में एक बच्चा था. पूरी रात रोया.
初めてと再び
サブスクリプションが必要
1
中級レベル1 · फिर से देखा, दादी जी के साथ. वे रोईं.
ニュース
無料
11
上級レベル2 · मम्मी जी रोने वाली हैं. तो रविवार को, खाने पर.
到着
サブスクリプションが必要
4
上級レベル3 · मैं रोने वाली हूँ. · माँ रोने वाली हैं. पापा गले लगाने वाले हैं.
写真
サブスクリプションが必要
5
最上級レベル3 · दुकान के बाद, दादी जी चूल्हे पर. मम्मी रोएँगी.
スピーチを書く
サブスクリプションが必要
最上級レベル3 · अंत छोटा रखो. रोने से पहले बैठ जाना.
似た動詞
同じパターンの別の動詞：自動詞。