本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

बेचना

売る

  • 使用頻度 #80
  • 他動詞（過去形で ने）

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）

形 男性形 女性形
मैं私は売ります。
तुम君は売ります。
आपあなたは売ります。
वह彼／彼女は売ります。
हम私たちは売ります。
वे彼らは売ります。

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）

形 男性形 女性形
मैं私は売っています。
तुम君は売っています。
आपあなたは売っています。
वह彼／彼女は売っています。
हम私たちは売っています。
वे彼らは売っています。

過去

सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私は売りました。
तुमने君は売りました。
आपनेあなたは売りました。
उसने彼／彼女は売りました。
हमने私たちは売りました。
उन्होंने彼らは売りました。

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）

形 男性形 女性形
मैं私は売っていました。
तुम君は売っていました。
आपあなたは売っていました。
वह彼／彼女は売っていました。
हम私たちは売っていました。
वे彼らは売っていました。

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）

形 男性形 女性形
मैं私は売ります。
तुम君は売ります。
आपあなたは売ります。
वह彼／彼女は売ります。
हम私たちは売ります。
वे彼らは売ります。

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं

  1. मैं （私が）売る。
  2. तुम （あなたが）売る。
  3. आप （あなたが）売る。
  4. वह （彼／彼女が）売る。
  5. हम （私たちが）売る。
  6. वे （彼らが）売る。

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू 売れ！
  2. तुम 売って
  3. आप 売ってください。
  4. आप (और भी विनम्र) お売りください。

बेचना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    गुप्ता जी बाज़ार में कपड़े बेचते हैं.

    Gupta jiは市場で服を売ります。

  2. 進行形

    रोहन अपनी पुरानी बाइक बेच रहा है.

    Rohanは古い自転車を売っています。

  3. 過去

    हमने पिछले महीने गाँव का घर बेचा.

    先月、私たちは村の家を売りました。

  4. 半過去

    गुप्ता जी पहले फल बेचते थे.

    以前、Gupta jiは果物を売っていました。

  5. 未来

    मैं अपनी पुरानी किताबें बेचूँगी.

    私は古い本を売ります。

  6. 接続法

    क्या मैं यह लैपटॉप ऑनलाइन बेचूँ?

    このノートパソコンをオンラインで売りましょうか？

  7. 依頼と命令

    यह साइकिल इतनी सस्ती मत बेचो.

    この自転車をそんなに安く売らないでください。

ご参考に

  • 売る相手は को を取ります： उसने मुझे पुरानी साइकिल बेची.

बेचना が出てくる場所

その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。

ヒンディー語 · 中級レベル1

  • हम हर दीवाली पाँच सौ डिब्बे बेचते हैं. हम हर दीवाली पाँच सौ डिब्बे बेचते हैं।
  • आज हमने चार सौ डिब्बे बेचे. आज हमने चार सौ डिब्बे बेचे।
  • कल हम पाँचवाँ सौ बेचेंगे. कल हम पाँचवाँ सौ बेचेंगे।
17
ディーワーリーの忙しさ

中級レベル1 · आज हमने पिछले महीने से ज़्यादा बेचा.

サブスクリプションが必要 24
ペータの店

中級レベル1 · हम चार तरह के बेचते हैं.

サブスクリプションが必要

似た動詞

同じパターンの別の動詞：他動詞（過去形で ने）。