本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

उधार देना

貸す

  • 使用頻度 #274
  • 他動詞(過去形で ने)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は貸します
तुमあなたは貸します
आपあなたはお貸しになります
वह彼/彼女は貸します
हम私たちは貸します
वे彼らは貸します

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は貸しています
तुमあなたは貸しています
आपあなたはお貸しになっています
वह彼/彼女は貸しています
हम私たちは貸しています
वे彼らは貸しています

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私は貸しました(目的語に合わせる)
तुमनेあなたは貸しました(目的語に合わせる)
आपनेあなたはお貸ししました(目的語に合わせる)
उसने彼/彼女は貸しました(目的語に合わせる)
हमने私たちは貸しました(目的語に合わせる)
उन्होंने彼らは貸しました(目的語に合わせる)

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私はよく貸していました
तुमあなたはよく貸していました
आपあなたはよくお貸しになっていました
वह彼/彼女はよく貸していました
हम私たちはよく貸していました
वे彼らはよく貸していました

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私は貸します
तुमあなたは貸します
आपあなたはお貸しになるでしょう
वह彼/彼女は貸します
हम私たちは貸します
वे彼らは貸します

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं (…と)私が貸すということです
  2. तुम (…と)あなたが貸すということです
  3. आप (…と)あなたがお貸しになるということです
  4. वह (…と)彼/彼女が貸すということです
  5. हम (…と)私たちが貸すということです
  6. वे (…と)彼らが貸すということです

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू 貸してください(親しい相手に)
  2. तुम 貸してください(友達に)
  3. आप 貸してください
  4. आप (और भी विनम्र) お貸しくださいませ

उधार देना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    मैं रोहन को अक्सर अपनी किताबें उधार देता हूँ.

    私はよくRohanに本を貸します。

  2. 進行形

    पापा जी राजू भैया को कुछ पैसे उधार दे रहे हैं.

    Papa jiはRaju bhaiyaにお金を貸しています。

  3. 過去

    पिछले महीने मैंने रोहन को दो हज़ार रुपये उधार दिए.

    先月、私はRohanに二千ルピー貸しました。

  4. 半過去

    दादी जी पूरे मोहल्ले को पैसे उधार देती थीं.

    Dadi jiは近所全体にお金を貸していました。

  5. 未来

    मैं तुम्हें शुक्रवार तक पाँच सौ रुपये उधार दूँगा.

    金曜日まであなたに五百ルピーをお貸しします。

  6. 接続法

    क्या मैं नेहा को अपनी साइकिल उधार दूँ?

    Nehaに私の自転車を貸しましょうか?

  7. 依頼と命令

    रोहन, उसे अपनी किताब उधार दो.

    Rohan、彼に本を貸してください。

ご参考に

  • 貸す相手は 'को' を取ります: मैंने रोहन को पैसे उधार दिए; उधार लेना は「借りる」という意味です。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:他動詞(過去形で ने)。