本文へスキップ
fluentbyear

ヒンディー語 の動詞

शेयर करना

共有する

  • 使用頻度 #284
  • 他動詞(過去形で ने)

活用

形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。

現在

वर्तमान काल · 現在と習慣:-ता の形(जाता हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は共有します
तुमあなたは共有します
आपあなたは共有なさいます
वह彼/彼女は共有します
हम私たちは共有します
वे彼らは共有します

進行形

अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中:रहा, रही, रहे(जा रहा हूँ)

形 男性形 女性形
मैं私は共有しています
तुमあなたは共有しています
आपあなたは共有なさっています
वह彼/彼女は共有しています
हम私たちは共有しています
वे彼らは共有しています

過去

सामान्य भूत · 完了した動作(गया, गई)。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する

形 男性形 女性形
मैंने私は共有しました(目的語に一致する)
तुमनेあなたは共有しました(目的語に一致する)
आपनेあなたは共有なさいました(目的語に一致する)
उसने彼/彼女は共有しました(目的語に一致する)
हमने私たちは共有しました(目的語に一致する)
उन्होंने彼らは共有しました(目的語に一致する)

半過去

अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」:-ता の形に था(जाता था)

形 男性形 女性形
मैं私は以前は共有していました
तुमあなたは以前は共有していました
आपあなたは以前は共有していらっしゃいました
वह彼/彼女は以前は共有していました
हम私たちは以前は共有していました
वे彼らは以前は共有していました

未来

भविष्यत् काल · 予定と約束(जाऊँगा, जाएंगे)

形 男性形 女性形
मैं私は共有します
तुमあなたは共有します
आपあなたは共有なさいます
वह彼/彼女は共有します
हम私たちは共有します
वे彼らは共有します

接続法

संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」:जाऊँ, जाएं

  1. मैं (私が)共有する
  2. तुम (あなたが)共有する
  3. आप (あなたが)共有なさる
  4. वह (彼/彼女が)共有する
  5. हम (私たちが)共有する
  6. वे (彼らが)共有する

依頼と命令

आज्ञार्थ · तू, तुम, आप と、とても丁寧な -इएगा

  1. तू 共有しろ
  2. तुम 共有して
  3. आप 共有してください
  4. आप (और भी विनम्र) どうぞ共有してくださいませ

शेयर करना の使い方

それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。

  1. 現在

    मैं अपनी हर फ़ोटो परिवार के ग्रुप में शेयर करता हूँ.

    私は家族のグループに自分の写真をすべて共有しています。

  2. 進行形

    नेहा शादी के वीडियो सबके साथ शेयर कर रही है.

    Nehaは結婚式のビデオを皆と共有しています。

  3. 過去

    रोहन ने मेरे साथ होटल का लिंक शेयर किया.

    Rohanはホテルのリンクを私と共有しました。

  4. 半過去

    कॉलेज में हम अपने नोट्स शेयर करते थे.

    大学では私たちはノートをよく共有していました。

  5. 未来

    मैं कल तक रिपोर्ट सबके साथ शेयर करूँगा.

    私は明日までに報告書を皆に共有します。

  6. 接続法

    क्या मैं यह फ़ोटो ग्रुप में शेयर करूँ?

    この写真をグループに共有しましょうか?

  7. 依頼と命令

    मीटिंग के बाद अपनी फ़ाइल मेरे साथ शेयर करो.

    会議の後でファイルを私に共有してください。

ご参考に

  • 主に何かを他の人に送り回す(転送する)ときに使います:फ़ोटो शेयर करना、लिंक शेयर करना; बाँटना は物を分けて共有することを意味します。

似た動詞

同じパターンの別の動詞:他動詞(過去形で ने)。