現在
वर्तमान काल · 現在と習慣：-ता の形（जाता हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は輝きます | ||
| तुम君は輝きます | ||
| आपあなたは輝きます | ||
| वह彼／彼女は輝きます | ||
| हम私たちは輝きます | ||
| वे彼らは輝きます |
活用
形をタップすると聞けます。変わる部分に色がついています。
進行形
अपूर्ण वर्तमान · 今まさに進行中：रहा, रही, रहे（जा रहा हूँ）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は輝いています | ||
| तुम君は輝いています | ||
| आपあなたは輝いています | ||
| वह彼／彼女は輝いています | ||
| हम私たちは輝いています | ||
| वे彼らは輝いています |
過去
सामान्य भूत · 完了した動作（गया, गई）。他動詞は主語に ने を付け、目的語に一致する
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は輝きました | ||
| तुम君は輝きました | ||
| आपあなたは輝きました | ||
| वह彼／彼女は輝きました | ||
| हम私たちは輝きました | ||
| वे彼らは輝きました |
半過去
अपूर्ण भूत · 「〜していた」「〜したものだ」：-ता の形に था（जाता था）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私はかつて輝いていました | ||
| तुम君はかつて輝いていました | ||
| आपあなたはかつて輝いていました | ||
| वह彼／彼女はかつて輝いていました | ||
| हम私たちはかつて輝いていました | ||
| वे彼らはかつて輝いていました |
未来
भविष्यत् काल · 予定と約束（जाऊँगा, जाएंगे）
| 形 | 男性形 | 女性形 |
|---|---|---|
| मैं私は輝くでしょう | ||
| तुम君は輝くでしょう | ||
| आपあなたは輝くでしょう | ||
| वह彼／彼女は輝くでしょう | ||
| हम私たちは輝くでしょう | ||
| वे彼らは輝くでしょう |
接続法
संभावनार्थ · 願望、「〜しましょうか」、「〜するように」：जाऊँ, जाएं
- मैं 私が輝くこと
- तुम 君が輝くこと
- आप あなたが輝くこと
- वह 彼／彼女が輝くこと
- हम 私たちが輝くこと
- वे 彼らが輝くこと
चमकना の使い方
それぞれの形につき一文、実際に話される言い方で。
-
現在
दिल्ली में रात को तारे कम चमकते हैं.
デリーでは夜、星はあまり輝きません。
-
進行形
देखो, आज चाँद कितना चमक रहा है.
今夜の月がどれほど輝いているか見てください。
-
過去
सफ़ाई के बाद फ़र्श आईने जैसा चमका.
掃除の後、床は鏡のように輝きました。
-
半過去
गाँव में रात को हज़ारों तारे चमकते थे.
村では夜に何千もの星が輝いていました。
-
未来
पॉलिश के बाद ये जूते खूब चमकेंगे.
磨いた後、これらの靴は本当に輝きます。
-
接続法
बर्तन अच्छे से धोओ ताकि वे चमकें.
皿をよく洗って、輝くようにしてください。
ご参考に
- 「चमकना」は光るものに使います（例：तारे चमकते हैं）。「चमकाना」はそれを磨くという意味です。
चमकना が出てくる場所
その形を教えるレッスンと、そこでの言い方。
ヒンディー語 · 中級レベル1
- सुबह यह पत्थर सफ़ेद चमकता है. 朝、この石は白く輝きます。
- रात को ताज चाँद में चमका. 夜、タージは月明かりの中で輝きました。
- दिवाली पर पूरा घर चमकेगा. ディーワーリーの時、家全体が輝くでしょう。
似た動詞
同じパターンの別の動詞：自動詞。